プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
cde
zue
最終更新： 2014-11-14
使用頻度： 1
品質：
podgląd cde
vorschau auf„ cde“
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ponadto cde:
ferner
最終更新： 2014-11-14
使用頻度： 1
品質：
w szczególności cde:
vor allem
最終更新： 2014-11-14
使用頻度： 1
品質：
wbudowany styl cde, bez tematówname
eingebautes cde-designname
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
wsparcie instytucjonalne - cde i cta
institutionelle unterstÜtzung - zue und tzl
最終更新： 2014-11-14
使用頻度： 1
品質：
cde, cta i zgrom. parytetowe -----------
zue, tzl und ppv -----------
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 6
品質：
参照：
podsekcja h – certyfikat dopuszczenia do eksploatacji – cde
unterabschnitt h — freigabebescheinigung (crs)
最終更新： 2014-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
w realizowaniu swoich zadań cde kieruje się zasadą selektywności.
das zue entscheidet, in welchen bereichen es tätig wird.
最終更新： 2014-11-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
cde skupia ekspertów przeszkolonych w udostępnianiu informacji na temat ue.
das fachpersonal der edz ist für die suche nach information zur eu geschult.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
celem cde jest oferowanie studentom i naukowcom uporządkowanego dostępu do informacji na temat ue.
europäische dokumentationszentren verschaffen studierenden und wissenschaftlern zugang zu informationen über die eu.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
centra dokumentacji europejskiej (cde) mogą pomóc w realizacji tych zadań.
die europäischen dokumentationszentren (edz) können hierbei behilflich sein.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
90 milionów eur zarezerwowane jest na finansowanie budżetu centrum rozwoju przedsiębiorczości (cde);
90 millionen euro für die finanzierung des haushalts des zentrums für unternehmensentwicklung (zue) bestimmt;
最終更新： 2014-11-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
cde — cda — parytetowe ---0,00 -24,62 -24,62 -
zue, tzl und ppv ---0,00 -24,62 -24,62 -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
cde rozszerza swoje wsparcie dla przedsiębiorstw przez wykwalifikowanych i właściwych krajowych i/lub regionalnych pośredników świadczących usługi.
das zue stellt seine unterstützung für unternehmen über qualifizierte und kompetente nationale und/oder regionale dienstleistungsintermediäre bereit.
最終更新： 2014-11-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
w odniesieniu do wszelkich inicjatyw rozwoju sektora prywatnego podejmowanych przez podmioty prywatne lub państwowe działania cde opierają się na idei koordynacji, komplementarności i wartości dodanej.
bei privaten und öffentlichen initiativen zur entwicklung der privatwirtschaft stützt sich die tätigkeit des zue auf die grundsätze der koordinierung, der komplementarität und des zusätzlichen nutzens.
最終更新： 2014-11-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
cde wspiera realizację strategii rozwoju sektora prywatnego w krajach akp, świadcząc usługi pozafinansowe przedsiębiorstwom oraz akp wspierając wspólne inicjatywy podejmowane przez podmioty gospodarcze ze wspólnoty i z państw akp.
das zue unterstützt die umsetzung der entwicklungsstrategien der privatwirtschaft in den akp-staaten; zu diesem zweck stellt es nichtfinanzielle dienstleistungen für die gesellschaften und unternehmen der akp-staaten bereit und unterstützt gemeinsame initiativen von wirtschaftsbeteiligten der gemeinschaften und der akp-staaten.
最終更新： 2014-11-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
cde + cta + zgrom. parytetowe -33,25 -0,00 -33,25 -
zue, tzl und ppv -33,25 -0,00 -33,25 -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
参照：
cde + cta + zgrom. parytetowe _bar_ 33,25 _bar_ 0,00 _bar_ 33,25 _bar_
zue, tzl und ppv _bar_ 33,25 _bar_ 0,00 _bar_ 33,25 _bar_
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 4
品質：
参照：