検索ワード: hemaglutynina (ポーランド語 - ルーマニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

ルーマニア語

情報

ポーランド語

hemaglutynina

ルーマニア語

hemaglutinină

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポーランド語

toksoid krztuścowy hemaglutynina włókienkowa pertaktyna

ルーマニア語

anatoxină tetanică, adsorbită anatoxină pertussis, adsorbită hemaglutinină filamentoasă, adsorbită pertactină, adsorbită antigen de suprafaţă al virusului

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

* namnożony w zarodkach kurzych pochodzących ze zdrowych stad ** hemaglutynina

ルーマニア語

* cultivat pe ouă fertilizate de găină, provenite din colectivităţi de găini sănătoase ** hemaglutinină

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ポーランド語

na dawkę 0, 5 ml * namnażany na zarodkach kurzych ** hemaglutynina ***

ルーマニア語

la o doză de 0, 5 ml * cultivat pe ou ** hemaglutinină ***

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ポーランド語

antygeny powierzchniowe (hemaglutynina i neuraminidaza) * wirusa grypy szczepu:

ルーマニア語

antigene de suprafaţă ale virusului gripal (hemaglutinină şi neuraminidază) * din tulpina:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポーランド語

toksoid krztuścowy1 hemaglutynina włókienkowa1 pertaktyna1 antygen powierzchniowy hepatitis b2, 3 poliowirus (inaktywowany)

ルーマニア語

anatoxină pertussis1 hemaglutinină filamentoasă 1 pertactină1 antigen de suprafaţă al virusului hepatitic b2, 3 virusuri poliomielitice (inactivate)

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ポーランド語

wirus użyty w szczepionce posiada antygeny h5 (hemaglutynina 5) i n2 (neuraminidaza 2).

ルーマニア語

virusul folosit pentru vaccin conţine antigenii h5 (hemaglutinină 5) şi n2 (neuramidază 2).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポーランド語

antygeny powierzchniowe wirusa grypy (hemaglutynina i neuraminidaza) *, inaktywowane, otrzymane z następujących szczepów:

ルーマニア語

antigene de suprafaţă (hemaglutinină şi neuraminidază) ale virusului gripal *, inactivate, provenind de la următoarele tulpini:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ポーランド語

co zawiera optaflu substancjami czynnymi są antygeny powierzchniowe wirusa grypy (hemaglutynina i neuraminidaza) *, inaktywowane, otrzymane z następujących szczepów:

ルーマニア語

ce conţine optaflu substanţele active sunt antigenele de suprafaţă (hemaglutinina şi neuraminidaza) ale virusului gripal *, inactivate, provenind de la următoarele tulpini:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポーランド語

* namnażanych w komórkach psiej nerki madin- darby' ego (madin darby canine kidney – mdck) ** hemaglutynina

ルーマニア語

* propagat în celule madin darby de rinichi de câine (mdck) ** hemaglutinină

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

3, 75 mikrograma * a/ vietnam/ 1194/ 2004 (h5n1) wariant szczepu (nibrg- 14) * hemaglutynina

ルーマニア語

3, 75 micrograme *

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,788,308,926 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK