プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
gdzie mieszkam
where i am from
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
czy wiesz, gdzie mieszkam?
do you know where i live?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
potrafię powiedzieć gdzie mieszkam
i can say where i live
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
tam, gdzie mieszkam, w styczniu pada śnieg.
where i live, we have snow in january.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
mieszkam na wsi.
all in vain.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
tak jak wszyscy, posiadam obowiązki tam, gdzie mieszkam.
when i come to this island, i leave work behind, far behind.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ale ja tu mieszkam.
stop for a minute, but not too long.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
zasadniczo, są przeróżne restauracje w oakland, gdzie mieszkam.
essentially, there are all sorts of restaurants in oakland, near where i live.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
mieszkam w największej wsi
i live in the most beautiful village
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
mieszkam sam w tym domu.
i live alone in this house.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
dowiedziałam się, że w miejscu, gdzie mieszkam, istniało getto.
it operated from 1941, but today, there isn’t even a trace, no photo, no recollection of where it used to stand.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
latem mieszkam u ciotki.
i'm staying at my aunt's for the summer.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
mieszkam w tallinie, estonia.
ich wohne in tallinn, in estland.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
mieszkam w innym kraju ue
i'm living in another eu country
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ja tylko mieszkam w tym domu.
you are only a custodian, not the owner.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
mieszkam w keflaviku, teraz, al
i live in keflavík
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
mam zamiar kupić samochód w niemczech i przywieźć go do francji, gdzie mieszkam.
i plan to buy a car in germany and drive it back to france, where i live.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
jestem irlandczykiem, mieszkam w hiszpanii.
i’m irish living in spain.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
zatrzymanie tamtejszego numeru telefonu biura pozwoliło mi uniknąć deklaracji, gdzie właściwe mieszkam.
by having kept my office number the same there was no way for anyone to know where i was actually living.
最終更新: 2016-10-05
使用頻度: 1
品質:
mieszkam w społeczeństwie, mieszkam we wspólnocie.
i live in society; i live in community.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質: