人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
wtedy, o człowieku! zwrócisz się do swego pana całkowicie i spotkasz go.
human being, you strive hard to get closer to your lord, and so you will certainly receive the recompense (of your deeds).
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
oddzielny pilot mediapad™ z możliwością dostosowywania
stand-alone customizable mediapad™
最終更新: 2016-11-09
使用頻度: 2
品質:
słyszała, że jeśli jesteś hindusem, pójdziesz do hinduskiego nieba i spotkasz hinduskich świętych i bogów, i boginie.
she was suggesting that she had heard that if you are a hindu, you are going to a hindu heaven and meet hindu saints and gods and goddesses.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
głośnik i urządzenie głośnomówiące logitech® pure-fi mobile™ z obsługą technologii bluetooth®
logitech® pure-fi mobile™ bluetooth® speaker and speakerphone
最終更新: 2016-11-09
使用頻度: 1
品質:
dodatkowo cd z tÄ samÄ zawartoÅ ciÄ jak karty. materiaÅ może byÄ stosowany w pracy z komunikacji, jÄ zyka i tekstu.
in addition, a cd with the same content as the cards. the material can be used in working with communication, language and text.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
w ten sposób masz odtąd możliwość wywoływania clicktranslate™ z własnego oprogramowania biznesowego i wystawiania zleceń na tłumaczenia.
you now have the possibility to access clicktranslate™ from your own business' software, and place an order for a translation.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
zgodność: komputer pc lub mac odtwarzacz cd cyfrowy odtwarzacz muzyczny (mp3) odtwarzacz dvd playstation®, playstation®2, playstation®3 (z dołączoną przejściówką do konsoli) xbox®, xbox 360™ (z dołączoną przejściówką do konsoli)
compatibility: pc or mac cd player digital (mp3) music player dvd player playstation®, playstation®2, playstation®3 (with provided game console adapter) xbox®, xbox 360™ (with provided game console adapter)
最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。