検索ワード: na ogół nie jest stresujące (ポーランド語 - 英語)

niniejsza podsekcja na ogół nie jest wymagana.
this subsection is not usually required.

na ogół nie przekraczają 300 dolarów.
lower than 300 dollars, the exchanges are not followed.

wkrótce, to na ogół nie będzie.
soon, it generally will not.

(na ogół 4).
(commonly 4).

na ogół nie dopuszcza się szybkiej naturalizacji.
14.the attribution of nationality can be an integration tool.

specyfikacja tych związków na ogół nie jest brana tutaj pod uwagę.
specification of these compounds is, in general, not considered here.

klęsk żywiołowych na ogół nie można przewidzieć.
most natural disasters are unexpected events.

na ogół nie organizuje się spotkań podsumowujących rekrutację.
do not drink, chew gum or smoke during the interview and do not accept them either.

oni na ogół nie przyczyniają się do opieki nad ciążą.
men are not frequently part of pregnancy care.

usunięcie nerki na ogół nie jest konieczne, chyba że jest to zainfekowany lub nowotworowych.
kidney removal is generally not necessary unless is is infected or cancerous.

działanie to jest na ogół przemijające.
these effects are usually reversible.

na ogół nie ufamy miejscom, które wypadają pomiędzy rzeczami.
we usually distrust those areas that fall in between things.

w niedziele i święta więźniowie na ogół nie wychodzili do pracy.
on sundays and holidays prisoners did not generally go to work.

na ogół nie miało ono istotnego znaczenia klinicznego u większości pacjentów.
this increase is not generally important for most patients.

działania były zazwyczaj przemijające i na ogół nie prowadziły do przerwania leczenia.
the reactions were usually transient and did not generally lead to cessation of therapy.

na ogół nie zaleca się podawania dawki początkowej większej niż 6 g/dobę
a starting dose higher than 6 g/day is generally not recommended.

tym samym przemysł wspólnotowy na ogół nie miał poważnych problemów z podniesieniem kapitału.
thus, the community industry in general did not have major problems in raising capital.

zazwyczaj były to przemijające działania niepożądane i na ogół nie prowadziły do przerwania leczenia.
these adverse reactions were usually transient and did not generally lead to cessation of therapy.

powstanie tych przeciwciał na ogół nie powoduje zmniejszenia skuteczności klinicznej, jednak ich obecność u
the development of these antibodies is not usually related to loss of clinical efficacy, although their presence in a small percentage of patients following long-term therapy with calcitonin may result in a reduced response to the product.

większość działań niepożądanych występujących podczas badań była łagodna i na ogół nie wymagała odstawienia leku.
most of the adverse reactions occurring during the studies were mild and generally did not require discontinuation of therapy.