検索ワード: w ciągu kilkunastu miesięcy (ポーランド語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

English

情報

Polish

w ciągu kilkunastu miesięcy

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

英語

情報

ポーランド語

w ciągu 24 miesięcy

英語

within 24 months

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

ポーランド語

w ciągu paru miesięcy.

英語

and within a few months.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

w ciągu trzech miesięcy

英語

within three months

最終更新: 2019-03-04
使用頻度: 4
品質:

ポーランド語

w ciągu 2-3 miesięcy

英語

within 2 to 3 months

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

w ciągu 3–6 miesięcy;

英語

between three and six months;

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

zużyć w ciągu 3 miesięcy.

英語

use within 3 months of opening.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ポーランド語

w ciągu ostatnich trzech miesięcy

英語

during the last three months

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

w ciągu poprzednich 12 miesięcy, i

英語

over the last 12 months, and

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 4
品質:

ポーランド語

w ciągu 24 miesięcy (95% ci)

英語

within 24 months (95% ci)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

ポーランド語

pełne wykonanie w ciągu 18 miesięcy

英語

full implementation within 18 months

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

kwalifikacja wymagania w ciągu 12 miesięcy:

英語

qualification requirements to meet in the course of 12 months:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

po otwarciu zużyć w ciągu 6 miesięcy

英語

once opened, use within 6 months

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

ポーランド語

zostanie ono przejrzane w ciągu 12 miesięcy.

英語

it shall be reviewed within 12 months.

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

po otwarciu, zużyć w ciągu 3 miesięcy.

英語

when opened, use within 3 months.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

pełne opracowane wnioski w ciągu 18 miesięcy

英語

fully fledged proposals within 18 months

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

inwestycja została zrealizowana w ciągu 18 miesięcy.

英語

the investment was completed within 18 months.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

wstrzyknięcia zostaną wykonane w ciągu 6 miesięcy:

英語

the injections will be given within 6 months:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

w ciągu kilku miesięcy utraciliśmy setki miliardów.

英語

in several months we have destroyed hundreds of billions of capital.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

wskazywał też na przestępstwa dokonywane na Żydach w ciągu pierwszych kilkunastu miesięcy okupacji.

英語

the note also discussed atrocities committed against jews in the first 15 months of the occupation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

aplikacja kliencka musi w ciągu kilkunastu sekund udzielić prawidłowej odpowiedzi w przeciwnym wypadku połączenie jest rozłączane.

英語

the client application must, within a couple of seconds give the correct answer, otherwise the connection is dropped.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,041,847,903 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK