検索ワード: podziękowania (ポーランド語 - 韓国語)

podziękowania:
특별히 감사:

komuś należą się podziękowania.
누군가 인사를 받아야 할 것 같은데

moje podziękowania to niewiele, ale...
고맙다는 말로는 부족하겠지만

amerykanki są panu winne podziękowania.
모든 여성이 고마워해야 해요

wdzięczność, wyrazy uznania, podziękowania...
♬ nu nu (yeah yeah) ♬ by fannypack . ♬ nu nu (yeah yeah) ♬ by fannypack 감사함 ♬ nu nu (yeah yeah) ♬ by fannypack 고마움

podziękowania dla nehe za poradniki opengl
opengl 튜토리얼로 도와주신 nehe에게 감사드립니다.

nie, twoje szczere podziękowania są wystarczającą nagrodą.
아뇨, 공의 감사만으로 충분한 보답이 된다우 no, your heartfelt thank-you is its own reward.

podziękowania dla wielu innych, którzy pomogli w powstaniu tego programu.
이 프로그램을 만든 다른 사람들에게 감사드립니다.

podziękowania dla wszystkich innych, którzy powinni znaleźć się na tej liście! name of translators
name of translators

szczególne podziękowania za zapewnienie ważnego źródła inspiracji przy tworzeniu poprzednika marble, programu "kartographer".
marble 이전 "kartographer" 제작자. 아이디어의 원형을 제공함.

podziękowania dla anonimowego tłumacza "moulin rouge!" z napisy.org za inspirację w przetłumaczeniu "like a virgin" madonny.
그러나 나는 눈을 감고 그걸 해내는 내 모습을 그려본다 그리고 해냈다