プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
noho
settle down
最終更新： 2021-06-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
ka noho
最終更新： 2021-04-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
e noho ana
where the meeting is
最終更新： 2023-08-27
使用頻度： 3
品質：
参照：
_te wāhi noho:
a_ddress:
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
kei te whiwhinga tahitanga
mutual benefit
最終更新： 2020-03-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
kei te noho au
i don’t feel like doing anything
最終更新： 2024-02-18
使用頻度： 3
品質：
参照：
nau mai , noho mai
welcome
最終更新： 2023-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
noho kaha' ake ake
stay strong 'ever
最終更新： 2016-03-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
noho haumaru ki waho
good bye
最終更新： 2023-12-18
使用頻度： 2
品質：
参照：
e noho tuheitia lyrics
lyrics are recorded separately
最終更新： 2024-04-01
使用頻度： 3
品質：
参照：
noho haumaru, hauora hoki
all the best
最終更新： 2023-02-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
kia atawhai, kia noho haumaru
safe
最終更新： 2021-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
kua roa te nohoanga tahitanga o toku wairua ki te tangata e kino ana ki te ata noho
my soul hath long dwelt with him that hateth peace.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
a kihai i nui te whenua mo raua, hei nohoanga tahitanga mo raua: he nui hoki o raua rawa, te ahei raua te moho tahi
and the land was not able to bear them, that they might dwell together: for their substance was great, so that they could not dwell together.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
kia matau ai ahau ki a ia, ki te kaha hoki o tona aranga mai, ki te urunga tahitanga hoki ki ona mamae, he mea whakaahua kia rite ki tona matenga
that i may know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, being made conformable unto his death;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
kia tau ki a koutou katoa te atawhai o te ariki, o ihu karaiti, me te aroha o te atua, me te whiwhinga tahitanga ki te wairua tapu. amine
the grace of the lord jesus christ, and the love of god, and the communion of the holy ghost, be with you all. amen.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
kei iokatia ketia koutou ki te hunga whakaponokore: no hea hoki te whakahoatanga o te tika raua ko te tutu? no hea hoki te huihuinga tahitanga o te marama ki te pouri
be ye not unequally yoked together with unbelievers: for what fellowship hath righteousness with unrighteousness? and what communion hath light with darkness?
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
na, ki te mea he whakamarie kei roto i a te karaiti, ki te mea he pehi mamae to te aroha, ki te mea he whiwhinga tahitanga ki te wairua, ki te mea he ngakau aroha, he mahi tohu
if there be therefore any consolation in christ, if any comfort of love, if any fellowship of the spirit, if any bowels and mercies,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：