検索ワード: tenei koe kotiro ma (マオリ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Maori

English

情報

Maori

tenei koe kotiro ma

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

マオリ語

英語

情報

マオリ語

kotiro ma

英語

i threw on three coats

最終更新: 2022-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

e kotiro ma

英語

that white boy

最終更新: 2022-01-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

ataahua kotiro ma

英語

good night beautiful girl , i love you so much

最終更新: 2024-04-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

ka wani ke kotiro ma

英語

you are another

最終更新: 2021-06-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

haere ra e kotiro ma!

英語

i'm going to shoot ma!

最終更新: 2024-06-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

aroha ahau ki a koe kotiro ataahua

英語

my heart pounds with love for you beautiful girl

最終更新: 2022-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

e whakapono ana ranei koe ki nga poropiti, e kingi akaripa? e mea ana ahau, tenei koe te whakapono nei

英語

king agrippa, believest thou the prophets? i know that thou believest.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

katahi matou ka mohio, tenei koe te mohio nei ki nga mea katoa, e kaore ano e mea ma tetahi e ui ki a koe: na konei matou i whakapono ai i haere mai koe i te atua

英語

now are we sure that thou knowest all things, and needest not that any man should ask thee: by this we believe that thou camest forth from god.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

a kua pai tenei koe ki te manaaki i te whare o tau pononga, kia pumau tonu ai ki tou aroaro: ko koe hoki hei manaaki, e ihowa, a ka manaakitia ake ake

英語

now therefore let it please thee to bless the house of thy servant, that it may be before thee for ever: for thou blessest, o lord, and it shall be blessed for ever.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

a ka rongo ahau i te anahera o nga wai e mea ana, tika tonu koe, e te ariki, tenei koe inaianei, i mua ano koe, ko te mea tapu hoki koe, nau hoki enei whakawa

英語

and i heard the angel of the waters say, thou art righteous, o lord, which art, and wast, and shalt be, because thou hast judged thus.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

a i kite te kaihe i ahau, e toru ona pekanga ki tahaki i toku aroaro: me i kahore ia te peka atu ki tahaki i toku aroaro, ina, kua patua tenei koe e ahau, a ko ia kua whakaorangia

英語

and the ass saw me, and turned from me these three times: unless she had turned from me, surely now also i had slain thee, and saved her alive.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

ka mea, ko ta matou whakawhetai tenei ki a koe, e te ariki, e te atua kaha rawa; tenei koe inaianei, a i mua ano koe, a kei te haere mai ano; no te mea kua riro i a koe tou mana nui, kua kingi ano koe

英語

saying, we give thee thanks, o lord god almighty, which art, and wast, and art to come; because thou hast taken to thee thy great power, and hast reigned.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,034,247,194 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK