検索ワード: omoġenizzat (マルタ語 - スペイン語)

il-prodott huwa omoġenizzat.
se homogeneiza el producto.

tabakk immanifatturat, estratti u essenza, tabakk omoġenizzat jew rikostrutt, n.e.c.
otros tabacos homogeneizados o reconstituidos y productos similares

is-solvent li tkun saritlu elużjoni jiġi omoġenizzat u bejn wieħed u ieħor nofs il-volum jitferra’ fi flask erlenmeyer ieħor.
homogeneizar el disolvente eluido y transferir aproximadamente la mitad de su volumen a otro matraz cónico.

cpa 12.00.19: tabakk manifatturat ieħor u sostituti; tabakk omoġenizzat jew rikostitwit; estratti u essenzi tat-tabakk
cpa 12.00.19: otros tipos de tabaco y sucedáneos de tabaco; tabaco homogeneizado o reconstituido; extractos y jugos de tabaco

għall-prodotti pproċessati bħad-dqiq, l-għaġin jew il-lamtu kampjun analitiku wieħed ta’ 125 g għandu jkun ippreparat mill-kampjun tal-laboratorju omoġenizzat.
para productos transformados, como harina, pasta o almidón, deberá prepararse una muestra analítica de 125 g a partir de la muestra de laboratorio homogeneizada. esta muestra analítica se molerá y se efectuarán dos extracciones de dicha muestra.