検索ワード: buah muyu (マレー語 - インドネシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Malay

Indonesian

情報

Malay

buah muyu

Indonesian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

マレー語

インドネシア語

情報

マレー語

buah

インドネシア語

buah

最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

マレー語

buah dada

インドネシア語

payudara

最終更新: 2012-09-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

マレー語

oren (buah)

インドネシア語

jeruk manis

最終更新: 2015-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

マレー語

buah pelaga

インドネシア語

kapulaga seberang

最終更新: 2013-10-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

マレー語

buah-buahan

インドネシア語

buah

最終更新: 2013-05-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

マレー語

buah lekuk sepluh.

インドネシア語

buang sepuluh hati.

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

マレー語

muat buah kelapa sawit

インドネシア語

大量のパームフルーツ

最終更新: 2023-09-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

マレー語

demi buah tiin dan zaitun,

インドネシア語

(demi tin dan zaitun) keduanya adalah nama buah, atau dapat juga keduanya diartikan nama dua buah gunung yang menumbuhkan kedua buah tersebut.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

マレー語

foto foto buah dada wanita yang di remas

インドネシア語

photos of women's breasts in scrunched

最終更新: 2017-07-19
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

マレー語

buah-buahannya dekat untuk dipetik.

インドネシア語

(buah-buahannya) buah-buahan yang dipetiknya (dekat) sangat dekat yaitu dapat dicapai oleh orang yang berdiri, orang yang duduk, dan malah orang yang berbaring.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マレー語

dan buah anggur serta sayur-sayuran,

インドネシア語

(anggur dan sayur-sayuran) atau sayur-mayur.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マレー語

serta menikmati buah-buahan dari segala jenis yang mereka ingini.

インドネシア語

(dan mendapat buah-buahan dari jenis-jenis yang mereka sukai) di dalam ungkapan ayat ini terkandung pengertian bahwa makanan dan minuman di surga sesuai dengan selera penghuninya masing-masing. berbeda dengan keadaan di dunia, makanan dan minuman sesuai dengan kemampuan masing-masing. kemudian dikatakan kepada orang-orang yang bertakwa itu:

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マレー語

dan berbagai buah-buahan serta bermacam-macam rumput, -

インドネシア語

(dan buah-buahan serta rumput-rumputan) yaitu tumbuh-tumbuhan yang menjadi makanan binatang ternak; tetapi menurut suatu pendapat "abban" artinya makanan ternak yang berasal dari tangkai atau bulir gandum atau padi dan lain sebagainya yang sejenis.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

マレー語

dan gegarlah ke arahmu batang pohon tamar itu, supaya gugur kepadamu buah tamar yang masak.

インドネシア語

(dan goyanglah pangkal pohon kurma itu ke arahmu) yang pada saat itu kering. huruf ba dalam lafal bijidz'i adalah zaidah atau tambahan (niscaya pohon itu akan menggugurkan) asal kata tusaaqith adalah tatasaaqath kemudian ta yang kedua diganti menjadi sin, selanjutnya diidgamkan pada sin yang kedua. menurut qiraat yang lain tetap dibaca seperti lafal asalnya (buah kurma kepadamu) lafal ruthaban adalah tamyiz (yang masak-masak) lafal janiyyan menjadi sifat dari lafal ruthaban.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マレー語

maka kami keluarkan dengannya berjenis-jenis tanaman dan buah-buahan yang berlainan keadaannya.

インドネシア語

dengan air itu allah menumbuhkan tumbuh-tumbuhan yang berbeda-beda warna, rasa dan manfaatnya. ada yang berwarna putih dan hitam, ada pula yang rasanya manis dan pahit.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マレー語

dan ada pula untuk mereka di sana segala jenis buah-buahan, serta keredaan dari tuhan mereka.

インドネシア語

apakah surga mereka itu sama dengan balasan orang yang kekal di dalam neraka dan diberi minum dengan air yang mendidih sehingga memotong-motong ususnya?(1). (1) ayat di atas menjelaskan bahwa air yang tidak mengalir dan berubah adalah air yang membahayakan kesehatan.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マレー語

iaitu beberapa buah syurga tempat penginapan yang kekal, yang terbuka pintu-pintunya untuk mereka;

インドネシア語

(yaitu surga adn) menjadi badal atau 'athaf bayan bagi lafal lahusna ma-aab (yang pintu-pintunya terbuka bagi mereka) artinya, pintu-pintu surga itu terbuka lebar-lebar buat mereka.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マレー語

"kamu beroleh di dalamnya berbagai jenis buah-buahan, untuk kamu makan daripadanya".

インドネシア語

(di dalam surga itu ada buah-buahan yang banyak untuk kalian yang sebagiannya) sebagian daripadanya (kalian makan) dan setiap apa yang telah dimakan secara langsung mendapat penggantinya yang baru.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

マレー語

"dan kebun-kebun tanaman serta pohon-pohon tamar (kurma) yang buah mayangnya halus lembut?

インドネシア語

(dan tanaman-tanaman dan pohon-pohon kurma yang mayangnya lembut) yakni lemah lembut

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,778,119,321 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK