人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
luahan perasaan di dalam hatiku
express the feelings in the heart
最終更新: 2019-10-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
mereka yang berhasrat untuk memasuki china perlu memohon visa di kedutaan atau konsulat china.
those who wish to enter china will have to apply for visas in chinese embassies or consulates.
最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
eufemisme adalah ungkapan dan frasa yang ringan, sopan dan kurang menyakitkan yang menggantikan persamaan yang menyinggung perasaan di mana budaya memainkan peranan penting dalam menterjemahkannya dari satu bahasa ke bahasa lain yang berbeza dan ia menimbulkan kesukaran bagi sesetengah penterjemah.
therefore, the cultural awareness of source and target languages is necessary to translate euphemisms accurately as an indirect communication.
最終更新: 2022-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
filem pendek ini mengisahkan tentang seorang bapa yang bernama ( encik muhammad ) yang kehilangan isterinya akibat nahas kemalangan jalan raya. encik haziq membesarkan tiga orang anak lelaki iaitu aiman, ariff dan saiful. encik haziq dikatakan mengalami tekanan perasaan di rumah selepas kehilangan isteri tersayang. beliau yang bekerja sebagai seorang kontraktor telah diberhentikan kerja akibat prestasi kerja yang sangat teruk.
the short film tells the story of a father named (mr muhammad) who loses his wife in a traffic accident. mr haziq raised three sons, aiman, ariff and saiful. mr haziq is said to have suffered from feelings of distress at home after losing his beloved wife. he who worked as a contractor was dismissed due to poor work performance.
最終更新: 2021-11-25
使用頻度: 1
品質:
参照: