プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tamen id quod habetis tenete donec venia
hou maar net vas wat julle het, totdat ek kom.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
ecce ipsi dicunt ad me ubi est verbum domini venia
daar sê hulle vir my: waar is die woord van die here? laat dit tog kom!
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
domine exaudi orationem meam et clamor meus ad te venia
ek wil ag gee op regskape wandel- wanneer sal u na my kom? ek wandel in die opregtheid van my hart, binne-in my huis.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
scio autem quoniam veniens ad vos in abundantia benedictionis christi venia
en ek weet dat as ek na julle kom, ek met die volle seën van die evangelie van christus sal kom.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
dico enim vobis quod non bibam de generatione vitis donec regnum dei venia
want ek sê vir julle: ek sal sekerlik nie drink van die vrug van die wynstok voordat die koninkryk van god gekom het nie.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
non enim est occultum quod non manifestetur nec absconditum quod non cognoscatur et in palam venia
want daar is niks verborge wat nie openbaar sal word nie, of weggesteek wat nie bekend sal word en in die lig sal kom nie.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
non enim est aliquid absconditum quod non manifestetur nec factum est occultum sed ut in palam venia
want daar is niks verborge wat nie openbaar sal word nie, en daar is niks weggesteek nie of dit moet in die lig kom.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
vos autem montes israhel ramos vestros germinetis et fructum vestrum adferatis populo meo israhel prope est enim ut venia
maar julle, o berge van israel, sal jul takke gee en jul vrugte dra vir my volk israel; want hulle koms is naby.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。