プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
scissisque vestibus indutus est cilicio lugens filium multo tempor
Եւ նա պատառոտեց իր հագուստները, քուրձ կապեց իր մէջքին եւ երկար ժամանակ սուգ էր պահում իր որդու համար:
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
at illi scissis vestibus oneratisque rursum asinis reversi sunt in oppidu
Նրանք պատառոտեցին իրենց զգեստները, եւ իւրաքանչիւրն իր բեռը բարձելով իր էշի վրայ՝ վերադարձաւ քաղաք:
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
et scissis vestibus pergens ad fratres ait puer non conparet et ego quo ib
Նա պատառոտեց իր հագուստները, վերադարձաւ իր եղբայրների մօտ ու ասաց. «Պատանին այնտեղ չէ, ես այժմ ո՞ւր գնամ»:
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
prolatisque vasis argenteis et aureis ac vestibus dedit ea rebeccae pro munere fratribus quoque eius et matri dona obtuli
Ծառան հանեց ոսկէ ու արծաթէ զարդեր եւ զգեստներ, տուեց Ռեբեկային: Նա նուէրներ տուեց նաեւ նրա եղբայրներին ու մօրը:
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
quae depositis viduitatis vestibus adsumpsit theristrum et mutato habitu sedit in bivio itineris quod ducit thamnam eo quod crevisset sela et non eum accepisset maritu
Թամարն իր վրայից հանեց այրիութեան զգեստները, քող նետեց երեսին, զարդարուեց ու նստեց Ենանի դարպասի մօտ, Թամնա տանող ճանապարհի վրայ, որովհետեւ տեսաւ, որ Սելոմը մեծացել է, բայց Յուդան իրեն կնութեան չի տալիս նրան:
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: