プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ad diem
ieri
最終更新： 2022-05-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
ad eam diem
entro quel giorno
最終更新： 2022-03-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
diem
un giorno
最終更新： 2020-12-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
ante diem
sine die
最終更新： 2022-10-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ad certam diem
primo die
最終更新： 2019-11-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
carpe diem
cogli l'attimo ma ricordati di morire
最終更新： 2024-04-02
使用頻度： 2
品質：
参照：
quae ad diem facta sunt
quello che è successo
最終更新： 2021-01-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
nox diem adimat
最終更新： 2023-10-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
bonum diem natalem
最終更新： 2024-05-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
recessitque israhel a domo david usque ad diem han
così israele si ribellò alla casa di davide; tale situazione dura fino ad oggi
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quia in diem perditionis servabitur malus et ad diem furoris ducitu
che nel giorno della sciagura è risparmiato il malvagio e nel giorno dell'ira egli la scampa
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
universa propter semet ipsum operatus est dominus impium quoque ad diem malu
il signore ha fatto tutto per un fine, anche l'empio per il giorno della sventura
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
sanatae sunt ergo aquae usque ad diem hanc iuxta verbum helisei quod locutus es
le acque rimasero sane fino ad oggi, secondo la parola pronunziata da eliseo
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et percusserunt reliquias quae evadere potuerant amalechitarum et habitaverunt ibi pro eis usque ad diem han
eliminarono i superstiti degli amaleciti e si stabilirono là fino ad oggi
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
recessit ergo edom ne esset sub iuda usque ad diem hanc tunc recessit et lobna in tempore ill
edom, ribellatosi al potere di giuda, ancora oggi è indipendente. in quel tempo anche libna si ribellò
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quaerebant ergo iesum et conloquebantur ad invicem in templo stantes quid putatis quia non veniat ad diem festu
essi cercavano gesù e stando nel tempio dicevano tra di loro: «che ve ne pare? non verrà egli alla festa?»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
mansit vero hieremias in vestibulo carceris usque ad diem quo capta est hierusalem et factum est ut caperetur hierusale
geremia rimase nell'atrio della prigione fino al giorno in cui fu presa gerusalemme
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
primo mense quartadecima die mensis ad vesperam comedetis azyma usque ad diem vicesimam primam eiusdem mensis ad vespera
nel primo mese, il giorno quattordici del mese, alla sera, voi mangerete azzimi fino al ventuno del mese, alla sera
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
sunt enim spiritus daemoniorum facientes signa et procedunt ad reges totius terrae congregare illos in proelium ad diem magnum dei omnipotenti
sono infatti spiriti di demòni che operano prodigi e vanno a radunare tutti i re di tutta la terra per la guerra del gran giorno di dio onnipotente
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
non sunt mundati usque ad diem hanc et non timuerunt et non ambulaverunt in lege et in praeceptis meis quae dedi coram vobis et coram patribus vestri
fino ad oggi essi non ne hanno sentito rimorso, non hanno provato timore e non hanno agito secondo la legge e i decreti che io ho posto davanti a voi e ai vostri padri»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：