プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
edo
mangio, quindi sono
最終更新： 2021-03-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
manibus edo.
io mangio con le mani.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
magnum caeruleumque piscem edo.
sto mangiando un grande pesce blu.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
non vivo ut edam, sed edo ut vivam
non è più vivo e io mangerò, ma mangio che io possa vivere
最終更新： 2014-11-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
non ut edam vivo, sed ut vivam edo.
non vivo per mangiare, ma mangio per vivere.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
isti filii esau et hii duces eorum ipse est edo
questi sono i figli di esaù e questi i loro capi. egli è edom
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
egressique de cades castrametati sunt in monte hor in extremis finibus terrae edo
poi partirono da kades e si accamparono al monte or all'estremità del paese di edom
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
misit autem et nuntios ante se ad esau fratrem suum in terram seir regionis edo
giacobbe al vederli disse: «questo è l'accampamento di dio» e chiamò quel luogo macanaim
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
tunc abiit salomon in hesiongaber et in ahilath ad oram maris rubri quae est in terra edo
allora salomone andò ad ezion-ghèber e ad elat sulla riva del mare, nella regione di edom
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
noluit audire amasias eo quod domini esset voluntas ut traderetur in manibus hostium propter deos edo
ma amazia non diede ascolto. era volontà di dio che fossero consegnati nelle mani del nemico, perché si erano rivolti agli dei di edom
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
gladius domini repletus est sanguine incrassatus est adipe de sanguine agnorum et hircorum de sanguine medullatorum arietum victima enim domini in bosra et interfectio magna in terra edo
la spada del signore è piena di sangue, è imbrattata di grasso, del sangue di agnelli e di capri, delle viscere grasse dei montoni, perché si compie un sacrificio al signore in bozra, una grande ecatombe nel paese di edom
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：