検索ワード: in silentio et spe (ラテン語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

イタリア語

情報

ラテン語

in silentio et spe

イタリア語

entrambi hanno tollerato

最終更新: 2020-02-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in silentio et spe cogita aeternitatem

イタリア語

, think of the eternity of silence and in hope, in the

最終更新: 2021-09-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in silentio et in spe fortitudo vestra

イタリア語

nel silenzio e nella speranza la tua forza

最終更新: 2022-07-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

mulier in silentio discat cum omni subiection

イタリア語

la donna impari in silenzio, con tutta sottomissione

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quia haec dicit dominus deus sanctus israhel si revertamini et quiescatis salvi eritis in silentio et in spe erit fortitudo vestra et noluisti

イタリア語

poiché dice il signore dio, il santo di israele: «nella conversione e nella calma sta la vostra salvezza, nell'abbandono confidente sta la vostra forza». ma voi non avete voluto

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

pro eo quod abiecit populus iste aquas siloae quae vadunt cum silentio et adsumpsit magis rasin et filium romelia

イタリア語

«poiché questo popolo ha rigettato le acque di siloe, che scorrono piano, e trema per rezìn e per il figlio di romelia

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

oportuit quidem hoc nostro temporis cursu quo nuper regimur potius studere silentio et non dicendi studio, presertim ubi nihil omnia vertit nisi nummi quaestus et conquerendi lucri perennis sollicitudo cotidie mentibus suppuretur.

イタリア語

in effetti, in questo corso del nostro tempo, in cui siamo stati recentemente governati, dovremmo piuttosto studiare nel silenzio e non nello studio della parola, specialmente dove nulla gira tutto tranne la costante sollecitudine del denaro e il lamentarsi del guadagno da formare ogni giorno nella nostra mente.

最終更新: 2022-01-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,781,368,247 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK