検索ワード: memento quod morieris (ラテン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Italian

情報

Latin

memento quod morieris

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

イタリア語

情報

ラテン語

memento quod

イタリア語

ricorda che sei morto

最終更新: 2022-03-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

memento quod es homo

イタリア語

memento : vir es

最終更新: 2022-03-16
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

memento quod sis stultus

イタリア語

ricordati che sei un idiota

最終更新: 2021-11-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

memento quod habes vivere

イタリア語

ricordati di vivere

最終更新: 2020-12-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

memento quod et tu servieris in aegypto et idcirco praecipiam tibi ut facias hanc re

イタリア語

ti ricorderai che sei stato schiavo nel paese d'egitto; perciò ti comando di fare questa cosa

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

memento quod servieris in aegypto et eruerit te dominus deus tuus inde idcirco praecipio tibi ut facias hanc re

イタリア語

ma ti ricorderai che sei stato schiavo in egitto e che di là ti ha liberato il signore tuo dio; perciò ti comando di fare questa cosa

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

memento quod et ipse servieris in terra aegypti et liberaverit te dominus deus tuus et idcirco ego nunc praecipiam tib

イタリア語

ti ricorderai che sei stato schiavo nel paese di egitto e che il signore tuo dio ti ha riscattato; perciò io ti dò oggi questo comando

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

memento quod et ipse servieris in aegypto et eduxerit te inde dominus deus tuus in manu forti et brachio extento idcirco praecepit tibi ut observares diem sabbat

イタリア語

ricordati che sei stato schiavo nel paese d'egitto e che il signore tuo dio ti ha fatto uscire di là con mano potente e braccio teso; perciò il signore tuo dio ti ordina di osservare il giorno di sabato

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,774,809,179 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK