検索ワード: tenebrae funalibus (ラテン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Italian

情報

Latin

tenebrae funalibus

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

イタリア語

情報

ラテン語

tenebrae

イタリア語

tenebrae

最終更新: 2023-01-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

a servis fugantur tenebrae funalibus

イタリア語

dagli slave e alimentato dalla torce nerezza

最終更新: 2019-01-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dissipantur tenebrae

イタリア語

sprecare

最終更新: 2019-12-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

tenebrae factae sunt

イタリア語

buio

最終更新: 2022-09-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

primae tenebrae incolarum

イタリア語

primae tenebrae incolarum

最終更新: 2021-02-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

sicut lux sicut tenebrae

イタリア語

come luce nelle tenebre

最終更新: 2022-04-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

nox, et tenebrae, et nubila,

イタリア語

confusa mundi et turbida lux intrat albescit polus

最終更新: 2019-12-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in absentia luci, tenebrae vincunt

イタリア語

"in absentia lucis tenebrae vincunt"

最終更新: 2022-03-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ラテン語

primā vigiliā tenebrae iam appropinquant

イタリア語

la prima notte buia si avvicinava.

最終更新: 2023-05-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

luna tenebrae dissipantur et via illuminatur.

イタリア語

le tenebre vengono dissipate dalla luna e la strada è illuminata.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

vide ergo ne lumen quod in te est tenebrae sin

イタリア語

bada dunque che la luce che è in te non sia tenebra

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

h cum iam tenebrae futurae sint, castra ponemus

イタリア語

dal momento che le tenebre vengono già,abbiamo collocato l’accampamento

最終更新: 2022-05-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et lux in tenebris lucet et tenebrae eam non conprehenderun

イタリア語

la luce splende nelle tenebre, ma le tenebre non l'hanno accolta

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

altae tenebrae erant amicam te videre non poteram

イタリア語

non sono stato in grado di vedere l'alta oscurità

最終更新: 2020-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

nox, et tenebrae, et nubila, confusa mundi et turbida

イタリア語

la notte e il buio, e le nebbie che dim

最終更新: 2019-11-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

numquid non tenebrae dies domini et non lux et caligo et non splendor in e

イタリア語

non sarà forse tenebra e non luce il giorno del signore, e oscurità senza splendore alcuno

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

tenebrae silvam apud villam obscurant, tum vigilia apud flammam iucunda est.

イタリア語

l'oscurità oscura il bosco nel villaggio, e poi l'orologio con la fiamma è piacevole.

最終更新: 2021-09-30
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et facta hora sexta tenebrae factae sunt per totam terram usque in horam nona

イタリア語

venuto mezzogiorno, si fece buio su tutta la terra, fino alle tre del pomeriggio

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

erat autem fere hora sexta et tenebrae factae sunt in universa terra usque in nonam hora

イタリア語

era verso mezzogiorno, quando il sole si eclissò e si fece buio su tutta la terra fino alle tre del pomeriggio

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

nox, et tenebrae, et nubila, confusa mundi et turbida lux intrat albescit polus

イタリア語

notte e tenebre e nuvole, mondo confuso e luce tempestosa entra nel polo imbianca

最終更新: 2022-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,788,069,075 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK