検索ワード: temporibus (ラテン語 - ウォロフ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ウォロフ語

情報

ラテン語

de temporibus autem et momentis fratres non indigetis ut scribamus vobi

ウォロフ語

waaye bokk yi, ci li jëm ci jamono yi ak waxtu, yi loolu di am, matul nu leen ciy bind dara.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

praecogniti quidem ante constitutionem mundi manifestati autem novissimis temporibus propter vo

ウォロフ語

yàlla xamoon na ko, ba àddina sosoogul, waaye léegi ci mujug jamono feeñal na ko ndax yéen

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

quem suis temporibus ostendet beatus et solus potens rex regum et dominus dominantiu

ウォロフ語

moom kenn mooy boroom bu tedd, di buuru buur yi ak kilifag kilifa yi.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

aiunt illi malos male perdet et vineam locabit aliis agricolis qui reddant ei fructum temporibus sui

ウォロフ語

Ñu ne ko: «dina rey reyin wu ñaaw nit ñu soxor ñooñu, batale tool bi yeneen beykat, yi koy jox wàllam ci jamonoy meññeef.»

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

moses enim a temporibus antiquis habet in singulis civitatibus qui eum praedicent in synagogis ubi per omne sabbatum legitu

ウォロフ語

ndaxte ca njàlbéen ga ba tey am na ca dëkk bu nekk ñuy waare ci yoonu musaa; bésu noflaay bu nekk sax dañu ciy xutba ca jàngu ya.»

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

spiritus autem manifeste dicit quia in novissimis temporibus discedent quidam a fide adtendentes spiritibus erroris et doctrinis daemonioru

ウォロフ語

xelum yàlla mi wax na bu leer ne, ci mujug jamono dina am ñu bàyyi yoonu ngëm wi, di topp ay xel yuy fàbbee ak xalaati seytaane.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

ei autem qui potens est vos confirmare iuxta evangelium meum et praedicationem iesu christi secundum revelationem mysterii temporibus aeternis tacit

ウォロフ語

santleen yàlla, mi leen man a saxal bu wér ci dëggu xebaar bu baax, bi may waare ci mbirum yeesu kirist! nekkoon na kumpa gu làqu diirub ay ati at,

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et cum egressus esset ad terram occurrit illi vir quidam qui habebat daemonium iam temporibus multis et vestimento non induebatur neque in domo manebat sed in monumenti

ウォロフ語

bi yeesu di wàcc ca gaal ga, ku rab jàpp ca waa dëkk ba ñëw, kar ko. yàgg na def yaramu neen te dëkkul ca kër, waaye ca sëg ya lay nekk.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,774,851,534 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK