検索ワード: indicas (ラテン語 - エスペラント語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Esperanto

情報

Latin

indicas

Esperanto

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

エスペラント語

情報

ラテン語

et dixit ad me populus quare non indicas nobis quid ista significent quae tu faci

エスペラント語

kaj la popolo diris al mi:cxu vi ne diros al ni, kion signifas por ni tio, kion vi faras?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

cum autem dixerint ad te filii populi tui loquentes nonne indicas nobis quid in his tibi veli

エスペラント語

kaj kiam la filoj de via popolo demandos vin:cxu vi ne klarigos al ni, kion tio signifas cxe vi?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

qui dixit ad eum quare sic adtenuaris macie fili regis per singulos dies cur non indicas mihi dixitque ei amnon thamar sororem absalom fratris mei am

エスペラント語

kaj li diris al li:kial vi tiel malgrasigxas, ho regxido, kun cxiu tago? cxu vi ne diros al mi? kaj amnon diris al li:tamaron, fratinon de mia frato absxalom, mi amas.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

dixit autem moses ad dominum praecipis ut educam populum istum et non indicas mihi quem missurus es mecum praesertim cum dixeris novi te ex nomine et invenisti gratiam coram m

エスペラント語

kaj moseo diris al la eternulo:vidu, vi diras al mi:konduku cxi tiun popolon; kaj vi ne sciigis al mi, kiun vi sendos kun mi, kvankam vi diris:mi konas vin laux via nomo, kaj vi akiris mian favoron.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,035,960,027 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK