プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
fide et pace
con fe y valor
最終更新： 2017-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
fide et amore
la fe y el amor de mi madre
最終更新： 2020-04-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
in fide et caritate
in the faith, and charity,
最終更新： 2021-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
in fide et in bello fortis
español
最終更新： 2023-09-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
et erit vobis fortitudo pharaonis in confusionem et fiducia umbrae aegypti in ignominia
pero la protección del faraón se os convertirá en vergüenza; y el refugio de la sombra de egipto, en afrenta
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et sponsabo te mihi in fide et scies quia ego dominu
yo te desposaré conmigo en fidelidad, y conocerás a jehovah
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et ecclesiae quidem confirmabantur fide et abundabant numero cotidi
así las iglesias eran fortalecidas en la fe, y su número aumentaba cada día
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
quoniam quidem unus deus qui iustificabit circumcisionem ex fide et praeputium per fide
porque hay un solo dios, quien justificará por la fe a los de la circuncisión, y mediante la fe a los de la incircuncisión
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
nonne deus elegit pauperes in hoc mundo divites in fide et heredes regni
delante de mí?
最終更新： 2020-05-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
formam habe sanorum verborum quae a me audisti in fide et dilectione in christo ies
ten presente el modelo de las sanas palabras que has oído de mí, en la fe y el amor en cristo jesús
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
salvabitur autem per filiorum generationem si permanserint in fide et dilectione et sanctificatione cum sobrietat
sin embargo, se salvará teniendo hijos, si permanece en fe, amor y santidad con prudencia
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
quia erat vir bonus et plenus spiritu sancto et fide et adposita est turba multa domin
porque bernabé era hombre bueno y estaba lleno del espíritu santo y de fe. y mucha gente fue agregada al señor
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
in quo positus sum ego praedicator et apostolus veritatem dico non mentior doctor gentium in fide et veritat
para esto yo fui constituido predicador, apóstol y maestro de los gentiles en fe y verdad. digo la verdad; no miento
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
confirmantes animas discipulorum exhortantes ut permanerent in fide et quoniam per multas tribulationes oportet nos intrare in regnum de
después de anunciar el evangelio y de hacer muchos discípulos en aquella ciudad, volvieron a listra, a iconio y a antioquía
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
audite fratres mei dilectissimi nonne deus elegit pauperes in hoc mundo divites in fide et heredes regni quod repromisit deus diligentibus s
amados hermanos míos, oíd: ¿no ha elegido dios a los pobres de este mundo, ricos en fe y herederos del reino que ha prometido a los que le aman
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et placuit sermo coram omni multitudine et elegerunt stephanum virum plenum fide et spiritu sancto et philippum et prochorum et nicanorem et timonem et parmenam et nicolaum advenam antiochenu
esta propuesta agradó a toda la multitud; y eligieron a esteban, hombre lleno de fe y del espíritu santo, a felipe, a prócoro, a nicanor, a timón, a parmenas y a nicolás, un prosélito de antioquía
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
sed nunc dimittite me ut non dicam tibi quod et verum est, et ego in vobis sicut te ipsum bene vicit fide et dilectione celerrime et spero quod non: me doceat quo maneat quid vis ut faciam tibi dic mihi rabidus et sunt apud nos multum est in fide quod si ita est indica mihi est si autem non te amo plurimum ad me
sed nunc dimittite me ut non dicam tibi quod et verum est, et ego in vobis sicut te ipsum bene vicit fide et dilectione celerrime et spero quod non: me doceat quo maneat quid vis ut faciam tibi dic mihi rabidus et sunt apud nos multum est in fide quod si ita est indica mihi est si autem non te amo plurimum ad me
最終更新： 2021-01-09
使用頻度： 1
品質：
参照：