プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
musae poetis famam et gloriam dant
las musas dan fama y gloria para los poetas.
最終更新： 2014-07-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
musae poetis gloriam dant
las musas dan gloria a los poetas
最終更新： 2021-05-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
ad laudem et gloriam
最終更新： 2024-04-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
benevolentiam et gloriam laudant
alaban la gloria
最終更新： 2020-05-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
ad usum privatum et gloriam dei
para uso privado
最終更新： 2021-04-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
ad laudem et gloriam nominuis tui
para alabanza y gloria
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
accipiens enim a deo patre honorem et gloriam
porque os hemos dado a conocer el poder y la venida de nuestro señor jesucristo, no siguiendo fábulas artificiosas, sino porque fuimos testigos oculares de su majestad
最終更新： 2013-11-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
lumen ad revelationem gentium et gloriam plebis tuae israhe
luz para revelación de las naciones y gloria de tu pueblo israel
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
propter me propter me faciam ut non blasphemer et gloriam meam alteri non dab
por mí, por amor de mí mismo lo hago; pues, ¿cómo ha de ser profanado mi nombre? ¡no daré a otro mi gloria
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu rex regum es et deus caeli regnum fortitudinem et imperium et gloriam dedit tib
tú, oh rey, eres rey de reyes porque el dios de los cielos te ha dado la realeza, el poder, la fuerza y la majestad
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
quia misericordiam et veritatem %diligit; deus gratiam et gloriam dabit dominu
porque han dicho: "heredemos nosotros los prados de dios.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
in terra deserta et invia et inaquosa sic in sancto apparui tibi ut viderem virtutem tuam et gloriam tua
¿hasta cuándo os ensañaréis contra un hombre? ¿lo destrozaréis todos vosotros como a una pared inclinada o una cerca derribada
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
persequatur inimicus animam meam et conprehendat et conculcet in terra vitam meam et gloriam meam in pulverem deducat diapsalm
¡levántate, oh jehovah, con tu furor! Álzate contra la ira de mis angustiadores, y despierta el juicio que has ordenado para mí
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
accipiens enim a deo patre honorem et gloriam voce delapsa ad eum huiuscemodi a magnifica gloria hic est filius meus dilectus in quo mihi conplacu
porque al recibir de parte de dios padre honra y gloria, desde la grandiosa gloria le fue dirigida una voz: "Éste es mi hijo amado, en quien tengo complacencia.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
tu rex regum es: et deus caeli regnum, et fortitudinem, et imperium, et gloriam dedit tibi:
最終更新： 2020-12-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
sed et omnes filii israhel videbant descendentem ignem et gloriam domini super domum et corruentes proni in terram super pavimentum stratum lapide adoraverunt et laudaverunt dominum quoniam bonus quoniam in aeternum misericordia eiu
todos los hijos de israel vieron descender el fuego y la gloria de jehovah sobre el templo, y se postraron con el rostro en tierra sobre el pavimento. y adoraron y dieron gracias a jehovah diciendo: "porque él es bueno, porque para siempre es su misericordia.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
minervam, sapientiae deam, amamus. poetae prudentiam minervae laudant et statuam et aram minervae rosis ornant, et gloriam minervae saepe laudant.
amamos a minerva, la diosa de la sabiduría. los poetas alaban la prudencia de minerva y adornan la estatua y el altar de minerva con rosas, y a menudo alaban la gloria de minerva.
最終更新： 2021-11-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
poetae saepe laudant minervan, magnam deam graeciae. minerva dea semper portat hastam et statuam victoriae, nam saepe punat. agricolae minervae aras rosos ornant et benevolentiam et gloriam minervae laudant
minervan a menudo alaba al poeta, la gran diosa griega. siempre lleva una lanza y una estatua de la diosa de la victoria, porque a menudo puna. minerva minerva alabanza y gloria y bien adornarán al granjero por el hedor
最終更新： 2020-05-17
使用頻度： 1
品質：
参照：