人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
oblatus est quia ipse voluit
a pesar de que quería
最終更新： 2019-07-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
quia ipse voluit
quizá ipse naturas ignoravit
最終更新： 2022-03-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
quia ipse
para mi yo
最終更新： 2021-07-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
quia ipse quia ipse
me
最終更新： 2021-07-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
oblatus est quia ipse voluit et non aperuit os suum sicut ovis ad occisionem ducetur et quasi agnus coram tondente obmutescet et non aperiet os suu
Él fue oprimido y afligido, pero no abrió su boca. como un cordero, fue llevado al matadero; y como una oveja que enmudece delante de sus esquiladores, tampoco él abrió su boca
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
quia ipse cepit et sanabit nos percutiet et curabit no
Él nos dará vida después de dos días; al tercer día nos levantará, y viviremos delante de él
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
quia ipse vulnerat et medetur percutit et manus eius sanabun
porque él hace doler, pero también venda; él golpea, pero sus manos sanan
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
post dominum ambulabunt quasi leo rugiet quia ipse rugiet et formidabunt filii mari
"caminarán en pos de jehovah. Él rugirá como león; sí, rugirá, y del occidente los hijos acudirán temblando
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
laudent nomen domini quia ipse dixit et facta sunt ipse mandavit et creata sun
alaben el nombre de jehovah, porque él mandó, y fueron creados
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
*quia; ipse super maria fundavit eum et super flumina praeparavit eu
en prados de tiernos pastos me hace descansar. junto a aguas tranquilas me conduce
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et eiecit universas gentes amorreum habitatorem terrae quam nos intravimus serviemus igitur domino quia ipse est deus noste
jehovah ha arrojado de delante de nosotros a todos los pueblos, y a los amorreos que habitaban en el país. nosotros también serviremos a jehovah, porque él es nuestro dios
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
videte manus meas et pedes quia ipse ego sum palpate et videte quia spiritus carnem et ossa non habet sicut me videtis haber
mirad mis manos y mis pies, que yo mismo soy. palpad y ved, pues un espíritu no tiene carne ni huesos como veis que yo tengo
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixitque saul ad michol quare sic inlusisti mihi et dimisisti inimicum meum ut fugeret et respondit michol ad saul quia ipse locutus est mihi dimitte me alioquin interficiam t
entonces saúl preguntó a mical: --¿por qué me has engañado así y has dejado ir a mi enemigo, de modo que se escapase? mical respondió a saúl: --porque él me dijo: "¡déjame ir! porque si no, te mato.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ingredientes urbem statim invenietis eum antequam ascendat excelsum ad vescendum neque enim comesurus est populus donec ille veniat quia ipse benedicit hostiae et deinceps comedunt qui vocati sunt nunc ergo conscendite quia hodie repperietis eu
cuando entréis en la ciudad, le encontraréis antes que él suba al lugar alto para comer. porque el pueblo no comerá hasta que él haya llegado, pues él ha de bendecir el sacrificio. después comerán los invitados. ahora pues, subid, y de inmediato le encontraréis
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：