プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
meum nomen
mit navn er thorbjørn
最終更新： 2022-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
de pomis fructuum solis ac luna
med det kosteligste, solen frembringer, med det kosteligste, måneskifterne fremkalder,
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
fregisti cor meum
desværre
最終更新： 2019-11-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
cor meum in aeternum
jeg er din for evigt
最終更新： 2020-12-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
a solis ortu usque ad occasum laudabile nomen domin
velstand og rigdom er i hans hus, hans retfærdighed varer evindelig.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
sub ipso erunt radii solis sternet sibi aurum quasi lutu
på bugen er der skarpe rande, dens spor i dyndet er som tærskeslædens;
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
nec vobis solis ego hoc foedus ferio et haec iuramenta confirm
og ikke med eder alene slutter jeg denne pagt og dette edsforbund,
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui me odit et patrem meum odi
den, som hader mig, hader også min fader.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et non revertetur priusquam ad vesperam lavetur aqua et post solis occasum regredietur in castr
når det lakker mod aften, skal han tvætte sig med vand, og når solen går ned, må han atter komme ind i lejren.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
intende in adiutorium meum domine salutis mea
af herren stadfæstes mandens skridt, når han har behag i hans vej;
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ubi iacet dimidium, ibi iacet pectus meum
hvor min anden halvdel ligger, der ligger mit hjerte
最終更新： 2018-05-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
meum est consilium et aequitas mea prudentia mea est fortitud
jeg ejer råd og visdom, jeg har forstand, jeg har styrke.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
consolarer et ego vos sermonibus et moverem caput meum super vo
styrke jer med min mund, ej spare på ynksomme ord!
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et nox ultra non erit et non egebunt lumine lucernae neque lumine solis quoniam dominus deus inluminat illos et regnabunt in saecula saeculoru
og nat skal der ikke være mere, og de trænge ikke til lys af lampe eller lys af sol, fordi gud herren skal lyse over dem; og de skulle, være konger i evighedernes evigheder.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
obmutui %et; non aperui os meum quoniam tu fecist
herre, du kender al min attrå, mit suk er ej skjult for dig;
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et quartus angelus tuba cecinit et percussa est tertia pars solis et tertia pars lunae et tertia pars stellarum ut obscuraretur tertia pars eorum et diei non luceret pars tertia et nox similite
og den fjerde engel basunede, og tredjedelen af solen og tredjedelen af månen og tredjedelen af stjernerne blev ramt, så at tredjedelen af dem blev formørket, og dagen mistede tredjedelen af sit lys og natten ligeså.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：