検索ワード: legibus (ラテン語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

French

情報

Latin

legibus

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

フランス語

情報

ラテン語

astricta legibus

フランス語

astricta

最終更新: 2023-03-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

legibus severis.

フランス語

par des lois sévères.

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

in legibus salus

フランス語

in the laws the health o

最終更新: 2020-10-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

judicat rem legibus.

フランス語

juge l'affaire d'après les lois.

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

iniquis legibus oppressa

フランス語

opprimée par des loi injustes

最終更新: 2020-05-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ullis legibus patriæ.

フランス語

par aucunes lois de ma patrie.

最終更新: 2010-06-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

civis romanus legibus 

フランス語

citoyen romain par les lois, 

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

voluisset uti suis legibus. »

フランス語

il avait voulu laisser user de ses propres lois. »

最終更新: 2010-06-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

semper fac que legibus jubentur

フランス語

jubentur

最終更新: 2020-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quam tu a jure et a legibus,

フランス語

que toi de la justice et des lois,

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

nullisque obnoxium legibus humanum est

フランス語

humain

最終更新: 2020-03-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

primum magistratuum officium legibus parere est

フランス語

le premier devoir d' un magistrat est d' obéir aux lois

最終更新: 2012-07-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

hi omnes lingua institutis legibus inter se differunt

フランス語

最終更新: 2013-03-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

omnes lingua, institutis, legibus, inter se differunt

フランス語

toutes les langues instutis

最終更新: 2020-03-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

foedera alia aliis legibus certerum eodem modo omnia fuint

フランス語

foedera alia aliis legibus certerum eodem modo omnia fuint

最終更新: 2023-12-09
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

de heptarchia mystica (diuinis, ipsius creationis, legibus) collectaneorum

フランス語

l'heptarchie mystique (les lois divines de la création elle-même) 1.

最終更新: 2022-02-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ab omni iudicio poenaque provocari licere indicant xii tabulae compluribus legibus 

フランス語

traducteur anglais

最終更新: 2012-08-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

(iniquis legibus) oppressa, pauper et impotens plebs romam relinquere volebat.

フランス語

une grande perturbation dans la décision de la ville

最終更新: 2020-03-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

c/c/ mortuo polynice fratre, antiquis legibus urbis non paruit, et corpus fratris terram projecit.

フランス語

c/c/après la mort de son frère polynice, elle n'obéit pas aux vieilles lois de la cité et jeta de la terre sur le corps du frère.

最終更新: 2022-03-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

sic romulus, augurio victor, romam vocavit ; et , ut eam prius legibus quam moenibus muniret, edixit ne quis vallum transiliret

フランス語

ainsi, romulus, vainqueur par l' augure, donna le nom de rome à la ville ; et , voulant la doter de lois avant de l' entourer de murs, il défendit que personne franchît les retranchements

最終更新: 2013-10-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,793,524,470 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK