プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
fraternitas et fides
irmandade leal
最終更新： 2022-02-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
scientia vita et fides
scientia, vita et fides
最終更新： 2022-12-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
spes et pax
hope and peace
最終更新： 2016-01-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
spes et fortivdo
esperança e fortaleza
最終更新： 2024-01-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
fides, spes, et caritas
faith, hope and charity
最終更新： 2020-10-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
et erit iustitia cingulum lumborum eius et fides cinctorium renis eiu
a justiça será o cinto dos seus lombos, e a fidelidade o cinto dos seus rins.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
sicut enim corpus sine spiritu emortuum est ita et fides sine operibus mortua es
porque, assim como o corpo sem o espírito está morto, assim também a fé sem obras é morta.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
si autem christus non resurrexit inanis est ergo praedicatio nostra inanis est et fides vestr
e, se cristo não foi ressuscitado, logo é vã a nossa pregação, e também é vã a vossa fé.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
mortuo homine impio nulla erit ultra spes et expectatio sollicitorum peribi
morrendo o ímpio, perece a sua esperança; e a expectativa da iniqüidade.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et in fide nominis eius hunc quem videtis et nostis confirmavit nomen eius et fides quae per eum est dedit integram sanitatem istam in conspectu omnium vestru
e pela fé em seu nome fez o seu nome fortalecer a este homem que vedes e conheceis; sim, a fé, que vem por ele, deu a este, na presença de todos vós, esta perfeita saúde.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
spiritus dei ferebatur super aquas, et inspiravit in facien hominis spiraculus vitae. sit michael dux meus, et sabtabiel servus meus in luce et per lucem. fait verbum halitus meus; et imperabo spiritus aeris hujus, et refrenabo equos solis voluntate cordis meis, et cogitatione mentis mede et mutu oculi dextri. exorciso igitur te, creatura aeris, per pentagrammaton et in nomine tetragrammaton, in quibus sunt voluntas firma et fides recta. amen. selah. fiat.”
e o espírito de deus moveu-se sobre as águas
最終更新： 2020-12-10
使用頻度： 1
品質：
参照：