プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
aeternus eternus
eternal summer
最終更新： 2022-07-20
使用頻度： 3
品質：
参照：
amor unus et aeternus est
最終更新： 2024-01-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
quia ego dilexi te, aeternus
te extraño, mi amor
最終更新： 2014-02-08
使用頻度： 2
品質：
参照：
numquid ambulabunt duo pariter nisi convenerit ei
Пойдут ли двое вместе, не сговорившись между собою?
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
subverterunt pauperum viam et oppresserunt pariter mansuetos terra
бедных сталкивают с дороги, все уничиженные земли принуждены скрываться.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
abimelech quoque audiens viros turris sycimorum pariter conglobato
Авимелеху донесено, что собрались туда все бывшие в башне Сихемской.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
cumque descenderet nocte super castra ros descendebat pariter et ma
И когда роса сходила на стан ночью, тогда сходила на него и манна.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
omnes etiam qui credebant erant pariter et habebant omnia communi
Все же верующие были вместе и имели все общее.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
emor et sychem pariter necaverunt tollentes dinam de domo sychem sororem sua
и самого Еммора и Сихема, сына его, убили мечом; и взяли Дину из дома Сихемова и вышли.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et contristatus est rex propter iuramentum autem et eos qui pariter recumbebant iussit dar
И опечалился царь, но, ради клятвы и возлежащих с ним, повелел дать ей,
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
at illi vociferantes pariter et se mutuo cohortantes persecuti sunt eos cumque recessissent a civitat
а они кликнули весь народ, который был в городе, чтобы преследовать их, и, преследуя Иисуса, отдалились от города;
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
finem loquendi omnes pariter audiamus deum time et mandata eius observa hoc est enim omnis hom
Выслушаем сущность всего: бойся Бога и заповеди Его соблюдай, потому что в этом все для человека;
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
addens in sacrificio libamenta quae pariter offeruntur et adolens ea super altare absque caerimoniis holocausti matutin
И принес приношение хлебное, и наполнил им рукисвои, и сжег на жертвеннике сверх утреннего всесожжения.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuncti principes tui fugerunt simul dureque ligati sunt omnes qui inventi sunt vincti sunt pariter procul fugerun
все вожди твои бежали вместе, но были связаны стрелками; все найденные у тебя связаны вместе, как ни далеко бежали.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
cumque ambularent animalia ambulabant pariter et rotae iuxta ea et cum elevarentur animalia de terra elevabantur simul et rota
И когда шли животные, шли и колеса подле них ; а когда животные поднимались от земли, тогда поднимались и колеса.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
cum euntibus ibant et cum stantibus stabant et cum elevatis a terra pariter elevabantur et rotae sequentes ea quia spiritus vitae erat in roti
Когда шли те, шли и они; и когда те стояли, стояли и они; и когдате поднимались от земли, тогда наравне с ними поднимались и колеса, ибо дух животных был в колесах.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
audient chananei et omnes habitatores terrae ac pariter conglobati circumdabunt nos atque delebunt nomen nostrum de terra et quid facies magno nomini tu
Хананеи и все жители земли услышат и окружат нас и истребят имя наше с земли. И что сделаешь тогда имени Твоему великому?
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
congregatione congregabo iacob totum te in unum conducam reliquias israhel pariter ponam illum quasi gregem in ovili quasi pecus in medio caularum tumultuabuntur a multitudine hominu
Непременно соберу всего тебя, Иаков, непременно соединю остатки Израиля, совокуплю их воедино, как овец в Восоре, как стадо в овечьем загоне; зашумят они от многолюдства.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
a me constitutum est decretum ut in universo imperio et regno meo tremescant et paveant deum danihelis ipse est enim deus vivens et aeternus in saecula et regnum eius non dissipabitur et potestas eius usque in aeternu
Мною дается повеление, чтобы во всякой области царства моеготрепетали и благоговели пред Богом Данииловым, потому что Он есть Бог живый и присносущий, и царство Его несокрушимо, и владычество Егобесконечно.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
loqueris ad eos haec dicit dominus deus ecce ego adsumam lignum ioseph quod est in manu ephraim et tribus israhel quae iunctae sunt ei et dabo eas pariter cum ligno iuda et faciam eas in lignum unum et erunt unum in manu eiu
тогда скажи им: так говорит Господь Бог: вот, Я возьму жезл Иосифов, который в руке Ефрема и союзных с ним колен Израилевых, и приложуих к нему, к жезлу Иуды, и сделаю их одним жезлом, и будут одно в руке Моей.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：