プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vita est pugna
life is a battle
最終更新： 2021-09-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pugna pro patria
fight for your country
最終更新： 2016-10-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
pugna non perfecta est
Бой не окончен
最終更新： 2020-06-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
pro patria nostra pugna
бороться за нашу страну
最終更新： 2022-03-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
sine pugna non vitam non mors
Русский
最終更新： 2024-05-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
milites sunt inscii pedestris pugna
Пехотный бой
最終更新： 2021-07-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
in aleis strenua in pugna invicta
in dice active in the fight invincible
最終更新： 2021-07-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixeruntque ad eum veni et esto princeps noster et pugna contra filios ammo
и сказали Иеффаю: приди, будь у нас вождем, и сразимся с Аммонитянами.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
dederuntque millenos de cunctis tribubus id est duodecim milia expeditorum ad pugna
И выделено из тысяч Израилевых, по тысяче из колена, двенадцатьтысяч вооруженных на войну.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
quibus moses ait si facitis quod promittitis expediti pergite coram domino ad pugna
И сказал им Моисей: если вы это сделаете, если вооруженные пойдете на войну пред Господом,
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
virorum quoque israhel absque filiis beniamin inventa sunt quadringenta milia educentium gladios et paratorum ad pugna
Израильтян же, кроме сынов Вениаминовых, насчиталось четыреста тысяч человек, обнажающих меч; все они были способны к войне.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et finita est pugna in die illo porro rex israhel stabat in curru suo contra syros usque ad vesperam et mortuus est occidente sol
Но сражение в тот день усилилось; и царь Израильский стоял наколеснице напротив Сириян до вечера и умер на закате солнца.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
cui dixit zebul ubi est nunc os tuum quo loquebaris quis est abimelech ut serviamus ei nonne iste est populus quem despiciebas egredere et pugna contra eu
И сказал ему Зевул: где уста твои, которые говорили: „кто Авимелех,чтобы мы стали служить ему?" Это тот народ, который ты пренебрегал; выходи теперь и сразись с ним.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
et ait adtendite omnis iuda et qui habitatis hierusalem et tu rex iosaphat haec dicit dominus vobis nolite timere nec paveatis hanc multitudinem non est enim vestra pugna sed de
и сказал он: слушайте, все Иудеи и жители Иерусалима и царь Иосафат! Так говорит Господь к вам: не бойтесь и не ужасайтесь множества сего великого, ибо не ваша война, а Божия.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
filii ruben et gad et dimidiae tribus manasse viri bellatores scuta portantes et gladios et tendentes arcum eruditique ad proelia quadraginta quattuor milia et septingenti sexaginta procedentes ad pugna
У потомков Рувима и Гада и полуплемени Манассиина было людейвоинственных, мужей носящих щит и меч, стреляющих из лука и приученных к битве, сорок четыре тысячи семьсот шестьдесят, выходящих на войну.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
inter dominum et servum nulla amicitia esse potest. 4. quis vestrum fabulam narratam recitare potest? 5. nec servire ulli possumus nec imperare cupimus. 6. cur ei pueri ad januam stant. 7. filiam meam ei viro trado. 8. causa illius morbi a medicis inveniri non potest. 9. eloquentia viris ornamento est. 10. illi vir a romanis in exsilium pellitur. 11. illi agricolae silvam caedunt. 12. multos inimicos romani in ea pugna occidunt. 13. velle atque facere non est idem.
Между господином и рабом не может быть дружбы. 4. Кто может рассказать вашу историю? Мы не можем ни служить никому, ни желать править. 6. Почему мальчики стоят у дверей к нему? 7. Отдаю дочку мужу. 8. Врачи не могут найти причину этого заболевания. 9. Красноречие - украшение для мужчин. 10. Римляне изгнали этого человека в изгнание. 11. Те фермеры вырубают лес. 12. В этой битве римляне убивают множество врагов. 13. Желать и делать - не одно и то же.
最終更新： 2024-04-18
使用頻度： 2
品質：
参照：