検索ワード: dominus a servis laudatur (ラテン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

dominus a servis laudatur

英語

the lord is praised by his servants.

最終更新: 2023-08-19
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

dominus a servis portatur

英語

the owner is led by the slaves lecticā

最終更新: 2018-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

malus dominus a servis habetur agricola

英語

最終更新: 2023-05-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dominus a me

英語

lord make me a new

最終更新: 2020-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dominus a servo malo timetur

英語

da uno slave piuttosto si teme

最終更新: 2020-06-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et quae praecepit dari eis dominus a filiis israhel religione perpetua in generationibus sui

英語

which the lord commanded to be given them of the children of israel, in the day that he anointed them, by a statute for ever throughout their generations.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

fecitque malum in conspectu domini iuxta idola gentium quas delevit dominus a facie filiorum israhe

英語

and he did that which was evil in the sight of the lord, after the abominations of the heathen, whom the lord cast out before the children of israel.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et recedent ranae a te et a domo tua et a servis tuis et a populo tuo tantum in flumine remanebun

英語

and the frogs shall depart from thee, and from thy houses, and from thy servants, and from thy people; they shall remain in the river only.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et abominabilis effectus est in tantum ut sequeretur idola quae fecerant amorrei quos consumpsit dominus a facie filiorum israhe

英語

and he did very abominably in following idols, according to all things as did the amorites, whom the lord cast out before the children of israel.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et adolebant ibi incensum super aras in more gentium quas transtulerat dominus a facie eorum feceruntque verba pessima inritantes dominu

英語

and there they burnt incense in all the high places, as did the heathen whom the lord carried away before them; and wrought wicked things to provoke the lord to anger:

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

igitur manasses seduxit iudam et habitatores hierusalem ut facerent malum super omnes gentes quas subverterat dominus a facie filiorum israhe

英語

so manasseh made judah and the inhabitants of jerusalem to err, and to do worse than the heathen, whom the lord had destroyed before the children of israel.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et conturbavit eos dominus a facie israhel contrivitque plaga magna in gabaon ac persecutus est per viam ascensus bethoron et percussit usque azeca et maced

英語

and the lord discomfited them before israel, and slew them with a great slaughter at gibeon, and chased them along the way that goeth up to beth-horon, and smote them to azekah, and unto makkedah.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

rem atrocem nec tantum epistula dignam larcius macedo vir praetorius a servis suis passus est, superbus alioqui dominus et saevus, et qui

英語

最終更新: 2021-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et ait moses egressus a te orabo dominum et recedet musca a pharaone et a servis et a populo eius cras verumtamen noli ultra fallere ut non dimittas populum sacrificare domin

英語

and moses said, behold, i go out from thee, and i will intreat the lord that the swarms of flies may depart from pharaoh, from his servants, and from his people, to morrow: but let not pharaoh deal deceitfully any more in not letting the people go to sacrifice to the lord.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,778,938,545 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK