検索ワード: tāfele (ラトビア語 - 英語)

baltā tāfele
whiteboard

dažas no tām ir ļoti iestrādātas, kamēr tāfele ir pilnīgi tīri noslaucīta un mēs sākam no sākuma.
some are pretty much built-in, until there is a complete wipe-clean of the slate and we start all over.

ir gaitenis, un tā abās pusēs – kabineti, un katrā no tiem – tāfele ar skolotāju.
it collects sounds, and after a while it, replays them.

taču interesanti, ka tāfele (sākotnēji visbiežāk melna) kā pedagoģisks instruments un veids, kā nodot zināšanas, ir iedvesmojusi virkni mākslinieku.
interestingly enough, the blackboard (usually black, at first) – as an educational tool and method with which to transfer information – has inspired a great number of artists.

Šīfertāfeles un tāfeles ar rakstīšanai vai zīmēšanai paredzētām virsmām
slates and boards with writing or drawing surfaces