検索ワード: išpurkštumėte (リトアニア語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Lithuanian

Dutch

情報

Lithuanian

išpurkštumėte

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

リトアニア語

オランダ語

情報

リトアニア語

pradėję įkvėpimą per burną, paspauskite talpyklės viršų, kad išpurkštumėte vaisto, ir toliau lygiai ir giliai įkvėpkite.

オランダ語

direct nadat u begint in te ademen door uw mond, drukt u op de top van de inhalator om een pufje in uw mond te spuiten, terwijl u gelijkmatig en diep blijft inademen.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

リトアニア語

gerai papurtykite inhaliatorių ir paspauskite talpyklę, kad išpurkštumėte į orą, kol skaitiklyje pasirodys skaičius „ 120 “.

オランダ語

om te controleren of het werkt, de inhalator goed schudden, duw dan de verstuiver in en spuit wat pufjes in de lucht totdat de teller op 120 staat.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

リトアニア語

laikydami nosies purkštuvą vertikaliai nukreipkite antgalį nuo savęs ir stipriai paspauskite šone esantį mygtuką bent 6 kartus, kad į orą išpurkštumėte smulkią miglą – žr. paveikslą b.

オランダ語

houd de neusspray rechtop, houd het tuitje van u af en druk ten minste 6 keer krachtig op de knop aan de zijkant om een fijne nevel in de lucht te spuiten – zie afbeelding b.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

リトアニア語

vakciną reikia tirpinti tokiame vandens kiekyje, kurio pakaktų tolygiai išpurkšti ant visų numatomų vakcinuoti paukščių.

オランダ語

er moet zoveel water voor het suspenderen worden gebruikt dat dit voldoende is voor een gelijkmatige verdeling van de spray over de kippen.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,786,529,298 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK