検索ワード: išsigąstų (リトアニア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Lithuanian

English

情報

Lithuanian

išsigąstų

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

リトアニア語

英語

情報

リトアニア語

kardas jo žyniams, kurie taps kvaili, ir kariams, kad išsigąstų.

英語

a sword is upon the liars; and they shall dote: a sword is upon her mighty men; and they shall be dismayed.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

aš nukreipiau kardą į vartus, kad širdys išsigąstų ir kritusiųjų padaugėtų. kardas nušveistas blizga, pagaląstas žudynėms.

英語

i have set the point of the sword against all their gates, that their heart may faint, and their ruins be multiplied: ah! it is made bright, it is wrapped up for the slaughter.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

arkliai yra linkę bėgti nuo pavojaus, todėl jie lengvai išsigąsta ir į tai taip pat reikėtų atsižvelgti.

英語

they are flight animals and hence easily startled and this should also be taken into account.

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,773,010,478 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK