人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
care va cadea in pretentii
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
actiunea in pretentii
l'azione petitoria
最終更新: 2013-08-19 使用頻度: 1 品質: 参照: Bettygrig
care va afişa:
il precedente esempio visualizzerà:
最終更新: 2011-10-24 使用頻度: 1 品質: 参照: Bettygrig
şi care va fi mulţumit.
per certo sarà soddisfatto.
最終更新: 2014-07-03 使用頻度: 2 品質: 参照: Bettygrig
- zona din care va ieşi nava,
- la zona da cui il peschereccio sta per uscire;
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Bettygrig
persoana care va fi vaccinată:
la persona che deve essere vaccinata
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Bettygrig警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
- zona în care va intra nava,
- la zona in cui il peschereccio sta per entrare;
biroul în care va apare fereastra
desktop sul quale fare apparire la finestra
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Bettygrig
aplicația externă care va efectua inscripționarea
l' applicazione esterna per scrivere effettivamente il supporto
link care va redirectioneaza la aceasta pagina.
link per ritornare a questa pagina.
最終更新: 2013-11-14 使用頻度: 4 品質: 参照: Bettygrig
porțiunea de timp în care va fi folosită (%)
durata di utilizzo prevista (in percentuale)
最終更新: 2014-11-09 使用頻度: 1 品質: 参照: Bettygrig
- zonele în care va fi făcută vaccinarea.
- le zone in cui può o deve essere eseguita la vaccinazione.
selectați dosarul care va conține conținutul partajat.
selezionare la cartella in cui risiederanno i contenuti condivisi.
最終更新: 2013-05-11 使用頻度: 1 品質: 参照: Bettygrig
tipul și cantitatea produsului care va fi exportat;
la natura e la quantità del prodotto da esportare;
最終更新: 2014-11-11 使用頻度: 1 品質: 参照: Bettygrig
- caracteristicile şi compoziţia vaccinului care va fi folosit,
- le caratteristiche e la composizione di ciascun vaccino utilizzato,
- adresa la care va fi trimisă sau transportată muniţia,
- l'indirizzo del luogo in cui verranno spedite o trasportate le armi;
- dacă este cazul, numele portului din care va ieşi nava.
- se del caso, il nome del porto dal quale la nave esce.
- cantitatea de agent chimic care va fi folosită anual;
- la quantità dell'agente chimico da utilizzare annualmente;
introduceți numele dosarului nou care va fi creat în „%s”.
digitare il nome della nuova cartella da creare in '%s'.
最終更新: 2013-05-16 使用頻度: 1 品質: 参照: Bettygrig
(a) organismul care va fi responsabil cu punerea în aplicare;
a) organismo responsabile dell'attuazione;
selectați dosarul %s, sau un alt dosar care va conține conținutul partajat.
selezionare la cartella %s o una differente in cui risiederanno i contenuti da condividere.