Вы искали: care va cadea in pretentii (Румынский - Итальянский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Romanian

Italian

Информация

Romanian

care va cadea in pretentii

Italian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Румынский

Итальянский

Информация

Румынский

actiunea in pretentii

Итальянский

l'azione petitoria

Последнее обновление: 2013-08-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Bettygrig

Румынский

care va afişa:

Итальянский

il precedente esempio visualizzerà:

Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Bettygrig

Румынский

şi care va fi mulţumit.

Итальянский

per certo sarà soddisfatto.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Bettygrig

Румынский

- zona din care va ieşi nava,

Итальянский

- la zona da cui il peschereccio sta per uscire;

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Bettygrig

Румынский

persoana care va fi vaccinată:

Итальянский

la persona che deve essere vaccinata

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Bettygrig
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Румынский

- zona în care va intra nava,

Итальянский

- la zona in cui il peschereccio sta per entrare;

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Bettygrig

Румынский

biroul în care va apare fereastra

Итальянский

desktop sul quale fare apparire la finestra

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Bettygrig

Румынский

aplicația externă care va efectua inscripționarea

Итальянский

l' applicazione esterna per scrivere effettivamente il supporto

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Bettygrig

Румынский

link care va redirectioneaza la aceasta pagina.

Итальянский

link per ritornare a questa pagina.

Последнее обновление: 2013-11-14
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Bettygrig

Румынский

porțiunea de timp în care va fi folosită (%)

Итальянский

durata di utilizzo prevista (in percentuale)

Последнее обновление: 2014-11-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Bettygrig

Румынский

- zonele în care va fi făcută vaccinarea.

Итальянский

- le zone in cui può o deve essere eseguita la vaccinazione.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Bettygrig

Румынский

selectați dosarul care va conține conținutul partajat.

Итальянский

selezionare la cartella in cui risiederanno i contenuti condivisi.

Последнее обновление: 2013-05-11
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Bettygrig

Румынский

tipul și cantitatea produsului care va fi exportat;

Итальянский

la natura e la quantità del prodotto da esportare;

Последнее обновление: 2014-11-11
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Bettygrig

Румынский

- caracteristicile şi compoziţia vaccinului care va fi folosit,

Итальянский

- le caratteristiche e la composizione di ciascun vaccino utilizzato,

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Bettygrig

Румынский

- adresa la care va fi trimisă sau transportată muniţia,

Итальянский

- l'indirizzo del luogo in cui verranno spedite o trasportate le armi;

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Bettygrig

Румынский

- dacă este cazul, numele portului din care va ieşi nava.

Итальянский

- se del caso, il nome del porto dal quale la nave esce.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Bettygrig

Румынский

- cantitatea de agent chimic care va fi folosită anual;

Итальянский

- la quantità dell'agente chimico da utilizzare annualmente;

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Bettygrig

Румынский

introduceți numele dosarului nou care va fi creat în „%s”.

Итальянский

digitare il nome della nuova cartella da creare in '%s'.

Последнее обновление: 2013-05-16
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Bettygrig

Румынский

(a) organismul care va fi responsabil cu punerea în aplicare;

Итальянский

a) organismo responsabile dell'attuazione;

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Bettygrig

Румынский

selectați dosarul %s, sau un alt dosar care va conține conținutul partajat.

Итальянский

selezionare la cartella %s o una differente in cui risiederanno i contenuti da condividere.

Последнее обновление: 2013-05-11
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Bettygrig

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,764,024,126 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK