検索ワード: untura de bursuc (ルーマニア語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

イタリア語

情報

ルーマニア語

untura de bursuc

イタリア語

tasso di grasso

最終更新: 2017-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

grăsime și untură de porc; topite

イタリア語

grasso di maiale, fuso

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

miros specific de jumări și untură de porc, piperat.

イタリア語

caratteristico dei ciccioli e dello strutto; pepato.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

0502 | păr de porc sau de mistreț; păr de bursuc și alte tipuri de păr pentru perii și articole similare; deșeuri din aceste tipuri de păr |

イタリア語

0502 | setole di maiale o di cinghiale; peli di tasso ed altri peli per pennelli, spazzole e simili; cascami di queste setole o di questi peli |

最終更新: 2012-04-24
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

atunci când este ambalat în borcane sau în terine, produsul poate fi acoperit de un strat de untură de porc care îi îmbunătățește conservarea.

イタリア語

nel caso in cui sia messo in vasetto o in terrina, uno strato di grasso di maiale può ricoprire il prodotto per migliorarne la conservazione.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

„rillettes de tours” se obține prin fierberea îndelungată în untură de porc, într-un cazan, a cărnii de porc sau de scroafă, tăiate în prealabil în bucăți (de minimum 6 × 6 cm).

イタリア語

i «rillettes de tours» si ottengono mediante cottura prolungata in grasso suino, in marmitta, di carni suine (verri o scrofe), previamente tagliate a pezzi (6 × 6 cm come minimo).

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,793,677,790 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK