検索ワード: îngropare (ルーマニア語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Romanian

Swedish

情報

Romanian

îngropare

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

スウェーデン語

情報

ルーマニア語

(b) datele şi locurile de îngropare şi de incinerare.

スウェーデン語

b) datum och plats för nedgrävningen och förbränningen.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

ルーマニア語

(a) eliminarea directă a cadavrelor de animale de companie ca deşeuri prin îngropare;

スウェーデン語

a) döda sällskapsdjur omedelbart får bortskaffas som avfall genom nedgrävning,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

ルーマニア語

- îngropare adâncă în locuri aprobate de organele oficiale abilitate menţionate în directiva 2000/29/ce sau

スウェーデン語

- nedgrävning på stort djup på platser som godkänts av de ansvariga officiella organ som avses i direktiv 2000/29/eg.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

-incinerare sau-îngropare adâncă în locuri aprobate de organele oficiale abilitate menţionate în directiva 2000/29/ce sau

スウェーデン語

-destrueras med någon av följande metoder:-förbränning.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

(b) dispune distrugerea, eliminarea, incinerarea sau îngroparea cadavrelor acestor animale, în conformitate cu directiva 90/667/cee;

スウェーデン語

b) låta destruera, avlägsna, bränna eller begrava kadavren av ovannämnda djur i enlighet med direktiv 90/667/eeg.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,788,074,696 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK