検索ワード: psihoză (ルーマニア語 - マルタ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

マルタ語

情報

ルーマニア語

psihoză

マルタ語

psikożi

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

psihoză, halucinaţii

マルタ語

attentat ta ’ suwiċidju, ħsibijiet dwar suwiċidju

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

psihoză paranoidă), tulburări compulsive

マルタ語

ngħas, sturdamenta

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

- psihoză exemplu comparabilă simptomele schizofreniei)

マルタ語

għandhom isirulek eżamijiet regolari ta ’ l- għajnejn waqt it- trattament

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

istoric de psihoză, sub formă de episoade delirante.

マルタ語

storja ta ’ psikosi fil- forma ta ’ episodji ta ’ dilirju.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

- psihoză, (de exemplu comparabile cu simptomele schizofreniei)

マルタ語

- psikosi, (eż. komparabbli ma ’ sintomi ta ’ l- iskiżofrenja)

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

unii pacienţi pot prezenta o psihoză toxică cu delir şi halucinaţii.

マルタ語

xi pazjenti jista ’ jkollhom psikożi tossiċi b’ delużjonijiet u alluċinazzjonijiet.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

sinucidere, psihoză, anxietate, confuzie, labilitate cu frecvenţă necunoscută emoţională

マルタ語

suwiċidju, psikożi, ansjetà, mhux magħrufa konfużjoni, nuqqas ta 'stabilita' emozzjonali

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

trebuie evitată utilizarea concomitentă a memantinei şi amantadinei, datorită riscului de psihoză farmacotoxică.

マルタ語

l- użu ta ’ memantine u amantadine għandu jkun evitat, minħabba r- riskju ta ’ psikożi farmakotossika.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

psihoză nu se recomandă administrarea benzodiazepinele şi medicamentelor înrudite cu benzodiazepinele ca tratament primar al bolii psihotice.

マルタ語

mard psikotiku l- użu tal- benżodjażepin u prodotti simili għall- benżodjażepin m’ humiex rakkomandati bħala trattament primarju għall- mard psikotiku.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

tulburări de vorbire, delir, sindrom cerebral acut, agitaţie, confuzie, depresie, psihoză)

マルタ語

taħwid fid- diskors, thewdin, sindrome akut tal- moħħ, aġitazzjoni, konfużjoni, dipressjoni, psikosi)

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

t iza îndreptat împotriva altora), psihoză, inclusiv halucinaţii status mental schimbător§ cu frecvenţă necunoscută:

マルタ語

komuni:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

la pacienţii trataţi cu ziconotidă au fost raportate episoade de tulburări psihice acute, precum halucinaţii, reacţii paranoide, ostilitate, delir, psihoză şi reacţii maniacale.

マルタ語

episodji ta ’ disturbi psikjatriċi akuti, bħal alluċinazzjonijiet, reazzjonijiet paranojde, ostilità, delirju, psikosi u reazzjonijiet manijaċi kienu rrappurtati f’ pazjenti kkurati b’ ziconotide.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

acesta a manifestat simptome la nivelul sistemului nervos central cum sunt stare de nelinişte, psihoză, halucinaţii vizuale, tendinţă la convulsii, somnolenţă, stupoare şi pierderea conştienţei.

マルタ語

il- pazjent kellu sintomi fuq is- sistema nervuża ċentrali fosthom, irrikwitezza, psikożi, alluċinazzjonijiet tal- vista, pro- aċċessjonijiet, ngħas, sturdament u telf mis- sensi.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

87 pentru a fi utilizată tratamentul psihozelor ş tulbură de olanzapina nu este autorizată

マルタ語

all- uż f’ dan il- grupp partikolari ta ’ pazjenti, dovut għ ż komportament,

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,777,160,276 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK