検索ワード: catarală (ルーマニア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Romanian

English

情報

Romanian

catarală

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

英語

情報

ルーマニア語

febra catarală

英語

bluetongue

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

ルーマニア語

febră catarală ovină

英語

ovine orbivirus infection

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

febra catarală ovină,

英語

blue tongue,

最終更新: 2017-03-07
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

febra catarală ovină;

英語

swine vesicular disease,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

febra catarală ovină (bluetongue)

英語

bluetongue

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

febra catarală în regiunile endemice sau cu risc ridicat

英語

bluetongue in endemic or high risk areas

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

funcȚii ale laboratoarelor naȚionale pentru febra cataralĂ ovinĂ

英語

tasks of the national laboratories for bluetongue

最終更新: 2017-03-07
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

(a) de când este prezentă febra catarală în exploataţie;

英語

(a) the duration of the period for which bluetongue may have been present at the holding;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

perioada în care febra catarală ovină a existat în exploatație;

英語

the duration of the period for which bluetongue may have been present at the holding;

最終更新: 2017-03-07
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

laboratorul comunitar de referinţă pentru febra catarală este indicat în anexa ii.

英語

the community reference laboratory for bluetongue is indicated in annex ii.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

laboratorul comunitar de referință pentru febra catarală ovină este indicat la anexa ii.

英語

the community reference laboratory for bluetongue is indicated in annex ii.

最終更新: 2017-03-07
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

- în ultimele 6 luni, pentru febra catarală ovină şi stomatita veziculoasă contagioasă;

英語

- for 6 months, in respect of blue tongue disease and contagious vesiculate stomatitis;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

să coordoneze, după consultarea comisiei, metodele de diagnostic pentru febra catarală ovină în statele membre, în special prin:

英語

coordinating, in consultation with the commission, diagnostic methods for bluetongue in the member states, in particular by:

最終更新: 2017-03-07
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

pentru febra catarală ovină: afrc institute for animal health, pirbright laboratory, pirbright, woking, surrey gu24 onf, regatul unit

英語

for bluetongue: afrc institute for animal health, pirbright laboratory, pirbright, woking, surrey gu24 onf, united kingdom

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

(3) portugalia a adus recent la cunoştinţa comisiei apariţia unui focar de febră catarală ovină în comuna idanha-a-nova.

英語

(3) portugal has now informed the commission of an outbreak of bluetongue in the concelho of idanha-a-nova.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

vaccinarea împotriva febrei catarale ovine

英語

vaccination against bluetongue

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,787,543,032 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK