検索ワード: de ce te duci acasa (ルーマニア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Romanian

English

情報

Romanian

de ce te duci acasa

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

英語

情報

ルーマニア語

de ce te contrazici ?

英語

why should i care ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

te duci?

英語

are you going?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

unde te duci?

英語

where are you going?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

- de ce nu te duci? - pentru că nu vreau.

英語

"why aren't you going?" "because i don't want to."

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ルーマニア語

pe care te duci.

英語

of the axe.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

Şi tata mi-a spus, "de ce nu te duci la şcoală?"

英語

and my father said, "why don't you just go to school?"

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ルーマニア語

când vrei să te duci?

英語

when would you like to go?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

unde vrei să te duci?».

英語

where is it that you want to go?”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

vara te duci la plajă.

英語

in the summer, you go to the beach.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

de ce te lupţi atât de mult să nu fi tu?

英語

why are you fighting so hard not to be yourself?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

johnny te cheamă, te duci.

英語

johnny call, you go.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

ia painea si se duce acasa.

英語

takes the bread and goes home.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

dacă cârpăci, te duci la închisoare.

英語

if you mess up, you're going to jail.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

de ce te faci vulnerabil la ceea ce deseori e o lume ostilă?"

英語

why are you making yourself vulnerable to what is often a hostile world?"

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ルーマニア語

Într-un final, te duci la urgenţe.

英語

finally, you go to the emergency room.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

“o, moise! de ce te-a grăbit să te îndepărtezi de poporul tău?”

英語

what made you hurry away, o moses, from your people?"

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ルーマニア語

in acest joc trebuie să te duci acasă, fără ai făcut ceva rău.

英語

in this game you have to go home without you done something bad.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

1145 nicolae guta - oare de ce te-am pierdut 2013 (originala cd) - mp3 manele 817

英語

1983 nicolae guta - oare de ce te-am pierdut 2013 (originala cd) - mp3 manele 817

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 9
品質:

ルーマニア語

1129 nicolae guta - oare de ce te-am pierdut 2013 (videoclip original) - video manele 796

英語

1969 nicolae guta - oare de ce te-am pierdut 2013 (videoclip original) - video manele 797

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 6
品質:

ルーマニア語

ce te-a dezamăgit, mai exact, şi de ce simţi nevoia să reacţionezi?

英語

what is the thing that disappointed you the most and why do you feel the urge to react?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,777,115,149 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK