プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Благодарность?
Подяка?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:
Благодарность Господу.
Благодарность Господу.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
Особая благодарность:
Особливі подяки:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
И это ваша благодарность?
И это ваша благодарность?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- Ваша благодарность неуместна.
- Ваша подяку недоречна.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
Я хотел бы выразить благодарность
Хотілося б подякувати...
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
Благодарность за значки и за вдохновение
Подяка за деякі піктограми та за натхнення
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
Для начала не помешала бы благодарность.
Немного благодарности за пролитую кровь для начала.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
Не могу выразить свою благодарность, Оливия.
Не могу выразить свою благодарность, Оливия.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
С вас – благодарность на титульном листе.
Но ты должна мне большую-большую благодарность на титульнике.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
Фактически они собираются выразить тебе благодарность.
Более того, они собираются выразить тебе благодарность.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
Если вы ликвидируете гаремы у нас большая благодарность.
Якщо ви ліквідуєте гареми, у нас велика вдячність.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
А в благодарность полиции, вы отклонили иск Ли Энн.
Из благодарности полиции, вы отклонили иск Ли Энн.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
Особая благодарность freedb. org за предоставление базы данных cddb
Особлива подяка freedb. org за надання вільної БД компакт- дисків
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
Приносим благодарность тем, кто содействовал разработке программы & kppp;
Велика подяка переліченим нижче особам за внесок у програмування & kppp;
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
Сэр, позвольте выразить вам глубокую благодарность, за спасение Гелиума.
Сер, дозвольте висловити вам глибоку подяку, за порятунок Геліума.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
Но мне очень жаль, что не смогу выразить вам благодарность лично!
Нажаль я не можу подякувати вам особисто!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
Автор выражает благодарность за помощь по созданию klettres следующим людям:
Авторка дуже вдячна таким особам, чий внесок був значним:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
И особая благодарность нашей милой Линде Эскевел за спасение преподобного Коггинса.
Також велика подяка Лінді Еверет котра, ризикуючи життям, врятувала отця Коґінса.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
Автор выражает благодарность следующим людям, оказавшим помощь в разработке & juk;:
Велика подяка переліченим нижче людям за їх внесок до розробки & juk;:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています