検索ワード: ненавидящие (ロシア語 - スウェーデン語)

Ненавидящие тебя облекутся в стыд, и шатра нечестивых не станет.
de som hata dig varda då höljda med skam, och de ogudaktigas hyddor skola ej mer vara till.

а согрешающий против меня наносит вред душе своей:все ненавидящие меня любят смерть".
men den som går miste om mig han skadar sig själv; alla de som hata mig, de älska döden.

Господи! рука Твоя была высоко поднята, но они не видали ее; увидят и устыдятся ненавидящие народТвой; огонь пожрет врагов Твоих.
herre, din hand är upplyft, men de se det icke; må de nu med blygsel se din nitälskan för folket; ja, må eld förtära dina ovänner.

Если тебе перепадает благо, это огорчает их. Если же тебя постигает беда, они говорят: «Мы заранее приняли меры предосторожности для себя». И они уходят, забавляясь. [[Лицемеры - настоящие враги ислама, ненавидящие эту религию. Если мусульмане одерживают верх над своими противниками, то это огорчает их, а если врагам удается победить мусульман, то они радуются тому, что не были рядом с ними во время поражения. Они говорят: «Мы заранее приняли меры предосторожности, потому что знали, как можно избежать подобных неприятностей». Они довольны тем, что мусульман постигло несчастье, которого им удалось избежать.]]
om du har framgång kommer de att gräma sig; och om du drabbas av motgångar kommer de att säga: "det är vad vi förutsåg och var förberedda på", och så går de sin väg, glada och nöjda.