検索ワード: отморозка (ロシア語 - デンマーク語)

Пора арестовать этого отморозка.
lad os anholde røvhullet.

Нам нужно найти этого отморозка.
vi skal bruge dig til at finde svinet.

Буду, когда мы найдем этого отморозка.
- ja, når jeg får fundet svinet.

Поверить не могу, что я собираюсь работать на этого отморозка.
tænk, at jeg skal arbejde for det svin.

Принеся в жертву одного никчёмного отморозка и окажем миру услугу.
hvis vi dræber én skiderik, gør vi verden en tjeneste.

Я что должен брать на дело какого-то отморозка с улицы?
skulle jeg måske bruge tosse-joe?

Ну каким образом возле этого конченного отморозка столько обалденных девушек?
hvordan får sådan en bøsserøv alle de sild?

Слышала, что она доставала это у какого-то отморозка из школьной газеты.
- den taber... - riley?

- Конечно, нет. - Да, ладно! Не боюсь я этого отморозка.
- jeg er ikke bange for den bølle.

Ты не можешь винить меня за решение этого отморозка прошлой ночью он решил, что может насиловать людей.
du kan ikke bebrejde mig, at det svin fandt på at voldtage folk i går aftes.

Он не просто оттолкнул этого отморозка Он швырнул его об дверь, что она слетела с петель и сломалась. Как он это сделал – до сих пор без понятия.
han skubbede ham lige igennem en dør!

Ну да, наверное это шутка для твоего мертвого друга, и для моей дочери, которая вышла за такого отморозка как ты, и для меня, который допустил все это.
- det gik ud over din døde ven. og min datter, der giftede sig med en idiot, og jeg som tillod det.

- А отморозки в отеле?
jeg gør det for sjov for at hjælpe mine venner.