検索ワード: полюбил (ロシア語 - トルコ語)

Ионафан же заключил с Давидом союз, ибо полюбил его, как свою душу.
yonatan, davuta beslediği derin sevgiden ötürü, onunla bir dostluk antlaşması yaptı.

После того полюбил он одну женщину, жившую на долине Сорек; имя ей Далида.
bir süre sonra Şimşon sorek vadisinde yaşayan delila adında bir kadına aşık oldu.

И прилепилась душа его в Дине, дочери Иакова, и он полюбил девицу и говорил по сердцу девицы.
yakupun kızına gönlünü kaptırdı. dinayı sevdi ve ona nazik davrandı.

Когда кончил Давид разговор с Саулом, душа Ионафана прилепилась к душе его, и полюбил его Ионафан, как свою душу.
saulla davutun konuşması sona erdiğinde, saul oğlu yonatanın yüreği davuta bağlandı. yonatan onu canı gibi sevdi.

И полюбил царь Соломон многих чужестранных женщин, кроме дочерифараоновой, Моавитянок, Аммонитянок, Идумеянок, Сидонянок, Хеттеянок,
kral süleyman firavunun kızının yanısıra moavlı, ammonlu, edomlu, saydalı ve hititli birçok yabancı kadın sevdi.

И сказал он: "Я полюбил любовь к благам больше, чем поминание Господа моего, пока не скрылось оно за завесою.
"ben, dedi, at sevgisini, rabbimi anmaktan ötürü tercih ettim." nihayet atlar perdenin arkasına gizlendi.

Я простёр Мою любовь, милость и покровительство на тебя, чтобы всякий, кто увидит, полюбил тебя и чтобы ты был воспитан в благородстве под Нашим наблюдением.
bir de benim gözetimim altında yetiştirilmen için, üzerine katımdan bir sevgi bırakmıştım. (ey musa!)

И полюбил царь Есфирь более всех жен, и она приобрела его благоволение и благорасположение более всех девиц; и он возложил царский венец на голову ее и сделал ее царицею на место Астинь.
kral esteri öbür kızlardan daha çok sevdi, en çok ondan hoşlandı, en çok ona ayrıcalık tanıdı. kraliçelik tacını ona giydirip vaştinin yerine kraliçe yaptı.

Я НЕ ЗНАКОМЛЮСЬ КОМПОНЕНТОВ. Я ОБЩАЮСЬ НА ЭТОМ САЙТЕ. У МЕНЯ МНОГО ДРУЗЕЙ. БЫЛА НЕДАВНО В ТУРЦИИ НА ОТДЫХЕ-ТАМ ОЧЕНЬ КЛАСНО! И У МЕНЯ ТАМ МНОГО ДРУЗЕЙ, И Я ОЧЕНЬ ВСЕХ ПОЛЮБИЛА ИХ. ОНИ СОБСТВЕННОСТИ ДОБРЫЕ. Дружили со мной отеля персонал и многие Весь c.
я не знакомлюсь здесь. я общаюсь на этом сайте. У меня много друзей. Была недавно в Турции на отдыхе-там очень класно! И у меня там много друзей,и я их всех очень полюбила. Они все добрые. Весь персонал и многие с отеля дружили со мной.