プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Мечта сбылась.
der traum ist wahr geworden.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
Истинная мечта
wahrer traum
最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
Мечта исполнилась.
der traum ist in erfüllung gegangen.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
Безнадежный субъект!-- сказал Катавасов. -- Ну, выпьем за его исцеление или пожелаем ему только, чтоб хоть одна сотая его мечтаний сбылась.
ein unheilbarer kranker!« sagte katawasow. »na, wir wollen auf seine genesung trinken oder ihm wünschen, daß auch nur der hundertste teil seiner zukunftsträume zur wirklichkeit werden möge.