検索ワード: адаптированной (ロシア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Russian

German

情報

Russian

адаптированной

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ロシア語

ドイツ語

情報

ロシア語

Смесь в соответствии с Директивой 1999/45/ec в её изменённой и адаптированной редакция классифицируется как неопасная.

ドイツ語

die zubereitung ist gemäß richtlinie 1999/45/eg in ihrer geänderten und angepassten fassung nicht als gefährlich eingestuft.

最終更新: 2013-02-17
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ロシア語

Классификация и маркировка была выполнена в соответствии с Директивами ЕС 1999/45/ЕС и 67/548/ЕЕС в их изменённой и адаптированной редакции.

ドイツ語

einstufung und kennzeichnung wurden nach den eg-richtlinien 1999/45/eg und 67/548/ewg in ihrer geänderten und angepassten fassung vorgenommen.

最終更新: 2013-02-18
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ロシア語

Административные распоряжения Классификация и маркировка была выполнена в соответствии с Директивами ЕС 1999/45/ЕС и 67/548/ЕЕС в их изменённой и адаптированной редакции.

ドイツ語

eu-verordnungen einstufung und kennzeichnung wurden nach den eg-richtlinien 1999/45/eg und 67/548/ewg in ihrer geänderten und angepassten fassung vorgenommen.

最終更新: 2013-02-18
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ロシア語

Режим торможения во многом может быть адаптирован к потребностям оператора, введя соответствующие параметры (gdw - обслуживание клиентов).

ドイツ語

das bremsverhalten kann durch eingabe entsprechender parameter (gdw - kundendienst) weitgehend den bedürfnissen des maschinenbetreibers angepasst werden.

最終更新: 2012-10-18
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,482,050 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK