検索ワード: благодаря тебе (ロシア語 - 英語)

И всё благодаря тебе
it's all thanks to you

Все благодаря тебе, Лили
it's all thanks to you, lili

Мы победили благодаря тебе
this victory belongs to you

11. Благодаря тебе – 2008 год
11. Áëàãîäàðÿ òåáå – 2008 ãîä

Благодаря тебе спаслась моя семья
my family is safe because of you

Благодаря тебе и нашей встрече!!!!
festival invasion. we meet on the main adventure of the year! 22 may 2017

Благодаря тебе всё это стало возможным
thanks to you, all of this was made possible

- Он был реализован благодаря тебе, Натан.
“we owe it all to you, nathan.”

Благодаря тебе я потратил все свои деньги.
thanks to you, i spent all my money.

Благодаря тебе, теперь я выгляжу иначе.
"well, of course not," joy said. "personally, i like the effect. it makes you look… unique."

Благодаря тебе мы наслаждались игрой на полную
it was thanks to your presence that we were able to enjoy this game to the fullest

Мы все в целости и сохранности, благодаря тебе
we’re all safe and sound, thanks to you

Только благодаря тебе мы будем славить твоё имя.
yahweh our god, other lords besides you have had dominion over us, but by you only will we make mention of your name.

В любом случае, благодаря тебе, было очень весело
in any case, thanks to you i had a fun time

Благодаря тебе мы можем в любой момент воспользоваться взлетной полосой
thanks to you, the runway can be used to take off from at any time

Благодаря тебе мне пришло осознание того, насколько же я слаба и неподготовлена
you made me realize how weak and ill-prepared i am

Мы все живы благодаря тебе, Лайл, но, пожалуйста, доверяй другим чуть больше
we were saved because of you, lyle, but please trust the others a little more

"Мы будем жить с твоей помощью". "И сражаться благодаря тебе".
you're nothing but empty wind. "we live, through you." "and fight, through you!"

Ты наградишь нас миром, Иегова, ведь всё, что мы делаем, совершается благодаря тебе.
yahweh, you will ordain peace for us, for you have also worked all our works for us.

Это все благодаря тебе, Широ. - Ответила счастливая Лирика, чувствуя, как растёт её уверенность
it's all thanks to you shiro." lyrica replied happily feeling her confidence rise