検索ワード: пристыженная (ロシア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Russian

English

情報

Russian

пристыженная

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ロシア語

英語

情報

ロシア語

Она была испуганная, робкая, пристыженная и оттого еще более прелестная.

英語

she was frightened, shy, shamefaced, and therefore even more charming.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

top Она была испуганная, робкая, пристыженная и оттого еще более прелестная.

英語

top she was scared, shy, shame-faced, and still more charming from it. she saw him the very instant he walked into the room.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

3 Вельможи посылают слуг своих за водою; они приходят к колодезям и не находят воды; возвращаются с пустыми сосудами; пристыженные и смущенные, они покрывают свои головы

英語

3 and their nobles have sent their little ones to the waters: they came to the pits, and found no water; they returned with their vessels empty; they were ashamed and confounded, and covered their heads.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,794,251,133 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK