検索ワード: изгоняю (ロシア語 - 韓国語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Russian

Korean

情報

Russian

изгоняю

Korean

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ロシア語

韓国語

情報

ロシア語

Если же Я Духом Божиим изгоняю бесов, то конечнодостигло до вас Царствие Божие.

韓国語

그 러 나 내 가 하 나 님 의 성 령 을 힘 입 어 귀 신 을 쫓 아 내 는 것 이 면 하 나 님 의 나 라 가 이 미 너 희 에 게 임 하 였 느 니

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Если же Я перстом Божиим изгоняю бесов, то, конечно,достигло до вас Царствие Божие.

韓国語

그 러 나 내 가 만 일 하 나 님 의 손 을 힘 입 어 귀 신 을 쫓 아 내 는 것 이 면 하 나 님 의 나 라 가 이 미 너 희 에 게 임 하 였 느 니

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

И если Я силою веельзевула изгоняю бесов, то сыновья ваши чьею силою изгоняют? Посему они будут вам судьями.

韓国語

또 내 가 바 알 세 불 을 힘 입 어 귀 신 을 쫓 아 내 면 너 희 아 들 들 은 누 구 를 힘 입 어 쫓 아 내 느 냐 그 러 므 로 저 희 가 너 희 재 판 관 이 되 리

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

если же и сатана разделится сам в себе, то как устоит царство его? а вы говорите, что Я силою веельзевула изгоняю бесов;

韓国語

너 희 말 이 내 가 바 알 세 불 을 힘 입 어 귀 신 을 쫓 아 낸 다 하 니 만 일 사 단 이 스 스 로 분 쟁 하 면 저 의 나 라 가 어 떻 게 서 겠 느 냐

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

сохрани то, что повелеваю тебе ныне: вот, Я изгоняю от лица твоегоАморреев, Хананеев, Хеттеев, Ферезеев, Евеев, и Иевусеев;

韓国語

너 는 내 가 오 늘 네 게 명 하 는 것 을 삼 가 지 키 라 보 라 ! 내 가 네 앞 에 서 아 모 리 사 람 과, 가 나 안 사 람 과, 헷 사 람 과, 브 리 스 사 람 과, 히 위 사 람 과, 여 부 스 사 람 을 쫓 아 내 리

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

И сказал им: пойдите, скажите этой лисице: се, изгоняю бесов и совершаю исцеления сегодня и завтра, и в третий день кончу;

韓国語

가 라 사 대 가 서 ` 저 여 우 에 게 이 르 되 오 늘 과 내 일 내 가 귀 신 을 쫓 아 내 며 병 을 낫 게 하 다 가 제 삼 일 에 는 완 전 하 여 지 리 라 하

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,792,234,357 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK