検索ワード: do you want to delete this row (英語 - アフリカーンス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アフリカーンス語

情報

英語

do you want to delete this frame ?

アフリカーンス語

doen jy wil hê na uitvee hierdie raam ?

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

do you really want to delete this account ?

アフリカーンス語

doen jy rerig wil hê na uitvee hierdie rekening ?

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

do you really want to delete %1 ?

アフリカーンス語

oplaai projek se lêers ...

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

are you sure you want to delete this memo?

アフリカーンス語

is u seker u wil hierdie memo verwyder?

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

英語

do you really want to delete file %1 ?

アフリカーンス語

oplaai projek se lêers ...

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

do you really want to delete the display ?

アフリカーンス語

wil jy werklik die verstek werksblaaie herstel ?

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 3
品質:

英語

do you really want to delete folder %1 ?

アフリカーンス語

oplaai projek se lêers ...

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

are you sure you want to delete this contact list?

アフリカーンス語

wil u definitief hierdie rekening skrap?

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

英語

are you sure you want to delete this contact (%s)?

アフリカーンス語

wil u definitief hierdie rekening skrap?

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

英語

are you sure you want to delete %1?

アフリカーンス語

is jy seker dat jy %1 wil skrap?

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

英語

are you sure you want to delete this contact list (%s)?

アフリカーンス語

wil u definitief hierdie rekening skrap?

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

英語

are you sure you want to delete the memo '{0}'?

アフリカーンス語

is u seker u wil die memo getiteld '{0}' verwyder?

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

英語

are you sure you want to delete the '{0}' task?

アフリカーンス語

is u seker u wil die taak '{0}' verwyder?

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

英語

are you sure you want to delete group "%s"?

アフリカーンス語

wil u definitief die groep "%s" uitvee?

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

are you sure you want to delete these contacts?

アフリカーンス語

wil u definitief hierdie rekening skrap?

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

英語

cannot move items to trash, do you want to delete them immediately?

アフリカーンス語

die items kan nie na die asblik geskuif word nie. moet hulle onmiddellik geskrap word?

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

英語

are you sure you want to delete these {0} appointments?

アフリカーンス語

is u seker u wil hierdie {0} afsprake verwyder?

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

英語

are you sure you want to delete these contact lists?

アフリカーンス語

wil u definitief hierdie rekening skrap?

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

英語

are you sure you want to delete the account " %1 " ?

アフリカーンス語

word jy seker jy wil hê na uitvee die rekening " % 1 " ?

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

cannot move some items to trash, do you want to delete these immediately?

アフリカーンス語

sommige items kan nie na die asblik geskuif word nie. moet hulle onmiddellik geskrap word?

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
9,167,070,016 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK